수상한 우체통

수상한 우체통 ㅣ 마음이 자라는 나무 13
실렌 에드가르.폴 베오른 지음, 곽노경 옮김 / 푸른숲주니어 / 2016년 10월

수상한 우체통

마음이 자라는 나무 13

실렌 에드가르 / 폴 베오른 지음

푸른숲주니어

 학원 숙제에 갖은 핑계를 대가며 차일피일 미루다가, 때아닌 연애까지 도저히 가능성이 없어보여서 이미 기한도 다 지났지만, 과제를 완수하기 위해 책을 잡았다. 중요한 결과 발표를 기다리느라 초조한 마음에 하루종일 통 책에 제대로 집중을 못하다가 '11월의 크리스마스 이야기'라는 제목의 엠파티아 보컬 앙상블이 들려주는 오라토리오 연주회에 다녀와 늦은 시각에 부리나케 읽어냈다. 이 책은 프랑스어 교사이자 공상 과학 소설 작가인 실렌 에드가르와 청소년 판타지 소설을 집필하는 폴 베오른 공저인 마음이 자라는 나무 시리즈 13권이다. 2016년 청소년 부문 엥코륍티블 상 수상작으로, 10월에 출간된 책인데 42권의 마음이 자라는 나무 시리즈 중에서 어떻게 13권으로 등록된 것인지 아리송할 뿐이다. 원래 13권인 책이 빠지고 새롭게 자리잡은 것일지? 궁금하다. 또한 두 작가가 공저로 소설을 집필했다는 것은 어느 정도로 분할해서 작업을 할까? 하는 점이 궁금해졌다.

이야기는 1세기를 건너뛰어 편지를 주고받는 두 소년의 우정을 그린다. 2000년에 상영된 영화 <시월애> 가 연상된다. 이 영화를 관람하지는 않았지만, 시공간을 뛰어넘은 사랑이야기가 아닐까? 추측된다. 이 책, 『수상한 우체통』에서는 2014년의 일상과 1914년의 일상이 갈마들며 전개되는 가운데 소설을 받치는 큰 배경은 제1차 세계 대전이다. 하드리엥의 편지는 세계 전쟁의 격전지로 우리를 안내하며, 아드리엥의 편지는 하드리엥의 운명을 바꿔 그 자신이 속한 세계의 일부까지 변화시킨다. 어느새 핸드폰 문자 메세지와 이메일에 익숙했던 아드리엥은 하드리엥과의 진심어린 편지 교환에 빠져들게 된다. 이러한 설정은 우리의 매순간이 과거와 미래에 연결되어 있다고 호소한다. 1914년의 십대 소년과 2014년의 십대 소년은 얼마나 다르고 또 얼마나 비슷한 상황이 펼쳐질까?

쥘 베른의 <<80일간의 세계 일주>>, 허버트 조지 웰스의  <<타임머신>>와 <<수전노>> 등의 고전이 소개되기도 한다.
2014년 첫날, 아드리엥이 쓴 새해 카드가 100년 전, 집 앞에 있는 파란색 우체통과 노랑색 우체통을 통해서 1914년을 살고 있는 하드리엥 노르티에에게 배달된다. 서로를 사촌으로 착각한 두 소년은 학교, 부모, 이성친구, 진로 등 다양한 고민과 문제를 서로 나누면서 둘도 없는 친구 사이가 된다. 어느 날 아드리엥은 하드리엥 형이 아드리엥 자신이 알고 있는 하드리엥 르락이 아니라 전혀 다른 사람이며, 1세기 전 과거에 살고 있으고 곧 제1차 세계 대전이 터져서 고르브니가 불바다가 될 거라는 사실을 깨닫게 된다.

책을 받고 진작부터 중학교 3학년인 작은 딸에게 읽고 독서록을 쓰라고 권했지만, 급작스럽게 준비한 국제고 입시에 학교 시험에, 2016.11.29.(화)  두뽀사리~