네 시체를 묻어라

네 시체를 묻어라 ㅣ 아르망 가마슈 경감 시리즈
루이즈 페니 지음, 김연우 옮김 / 피니스아프리카에 / 2014년 10월

네 시체를 묻어라

아르망 가마슈 경감 시리즈

루이즈 페니 지음

피니스아프리카에

 피니스아프리카에 출판사에서 출간 순서를 바꾼 탓에 살짝 순서에 혼선을 빚은 것 같다. 루이즈 페니의 아르망 가마슈 경감 시리즈는 늦가을의 추수감사절이 배경이 되는『스틸 라이프(Still Life - 2005)』 에 이어서 『치명적인 은총(A Fatal Grace - 2006)』  은 겨울의 그리스마스, 『가장 잔인한 달(The Cruelest Month: A Chief Inspector Gamache Novel - 2007) 』  은 봄의 부활절이 배경이 되고 있다. 『살인하는 돌(A Rule Against Murder 2008)』 에 이어서 다섯번 째 시리즈는 『냉혹한 이야기(The Brutal Telling: A Chief Inspector Gamache Novel - 2009) 』  에서는 9월의 첫 번째 월요일인 노동절 휴일을 배경으로 하고 있다. 그리고 마지막이자 여섯 번째 시리즈가 되는 이 책에서는 여름의 끝이자 가을의 시작을 알리는 날이 된다. 『네 시체를 묻어라(Bury Your Dead -2010)』  에 이르기까지 여섯 권의 시리즈가 국내에서 출간되었다. 이쯤 되면, 좋아서 읽는 것이 아니라 일종의 아집인 셈이다. 시작을 했으니 어찌되었건 끝을 맺어야 한다는 쓸데없는 고집…. 아무튼 이제 마지막인 『살인하는 돌』은 비치한 도서관이 많지 않아서 구하기가 수월할 것 같지 않지만, 일단 예약을 해놓고 기다리고 있다. 이제 한 권 만 남겨놨으니, 힘을 내서, 끝맺음을 하리라~ 

17세기 프랑스의 탐험가이자, 캐나다의 식민지 개척자로 뉴프랑스의 아버지로 유명한 사뮈엘 드 샹플렝과 퀘벡 시의 역사에 대한 지식을 알고 있어야 이해가 쉬울듯 싶다. 사뮈엘 드 샹플렝은 왕명으로 캐나다를 탐험하고 세인트로렌스강과 포트로열항을 조사하고 퀘벡을 건설했다고 한다. 또한 섐플레인호를 발견하고 초대 총독이 되었기에 퀘벡 역사상 중요한 인물이 될 듯 싶다.

이제 스리 파인스를 벗어나 몸을 추스르기 위해 아름다운 퀘벡 시를 방문한 아르망 가마슈 경감은 문득문득 지난 사건에 의구심을 느끼는 와중에 영국계 퀘벡인들의 성역인 문화역사협회에서 일어난 끔찍한 죽음을 피해 가지 못한다. 퀘벡을 기초한 사뮈엘 드 샹플랭의 시체를 찾는 일에 사로잡힌 역사학자 오귀스탱 르노의 의문이 살인을 불러온다. 거의 4백 년 동안 샹플랭과 함께 묻힌 비밀을 지키기 위해 누군가를 죽여야 할 만큼 그 비밀은 끔찍한 것이었을까?
그 와중에 가마슈는 『냉혹한 이야기』에서 은둔자를 살해한 살인죄를 선고받고 복역 중인 비스트로의 주인 올리비에를 사랑하는 스리 파인스 마을의 한 주민에게서 매일 편지를 받는다. "이해할 수 없어요." 올리비에의 파트너는 매일 편지를 쓴다. "그가 한 짓이 아니에요."

가마슈와 장 기 보부아르는 오귀스탱 르노의 살해사건과 야고프로 알려진 은둔자 살해 사건의 진범을 찾아내기 위해 동분서주한다.

2016.10.20.(목)  두뽀사리~