당신이 남겨두고 간 소녀

당신이 남겨두고 간 소녀
조조 모예스 지음, 송은주 옮김 / 살림 / 2016년 3월

당신이 남겨두고 간 소녀

조조 모예스 지음

살림

 전 세계를 울린 로맨스 소설 『미 비포 유』 의 작가 조조 모예스의 새로운 소설이다. 『미 비포 유』, 『원 플러스 원』, 『허니문 인 파리』에 이어 이번 작품까지, 조조 모예스의 작품들을 관통하는 커다란 주제는 '사랑'이다. 작가는 매 작품에서 흥미로운 사건을 통해 우리가 잊고 있던 사랑의 다양한 모습을 보여준다. 뿐만 아니라 각 작품 속의 여주인공들이 문제를 해결해가며 성장하는 과정을 그리면서 지금 우리 시대의 평범한 여성들을 대변한다. 

이미 『미 비포 유』와 그 후속작 격인 『애프터 유』를 읽었고, 도서관에 갔다가 우연히 신간 코너에서 이 책을 발견하고 반가운 마음에 덜컥 대출했다. 이제 서서히 다가오는 가을을 조조 모예스의 또다른 작품을 찾아다녀야 할 듯 싶다.

이 책, 『당신이 남겨두고 간 소녀』에서 조조 모예스는, 1916년 제1차 세계대전이 발발하고 프랑스의 작은 마을 생페론에서 전쟁터로 남편을 떠나보낸 여자 소피 르페브르와 100년 이라는 긴 시간이 흐른 후에 2017년 런던에서 뜻하지 않게 급작스레 모더니스트 건축가인 남편 데이비드 할스턴을 잃고 힘겨워하는 미망인 리브(올리비아 할스턴)가 가장 소중한 것을 지키기 위해 혼자 힘으로 상실을 딛고 문제를 극복해나가면서 성장하는 모습을 담았다. 전작들과 달리 사랑 이상의 인생의 가치를 보여준다. 전쟁과 사별이라는 인생의 큰 사건 이후, 100년이라는 시간을 뛰어넘어 나약했던 두 여자가 점점 강인하게 성장하는 입체적인 모습이 돋보인다. 여기에 전직 NYPD이자 TARP 요원인 폴 맥캐퍼티가 합세하여 달달한 로맨스를 이루어낸다.
그녀의 장기인 저널리즘적인 로맨스 플롯에 추리소설을 연상시키는 긴장감까지 더하여 조조 모예스의 작품 세계가 한층 더 넓어졌음을 알린다. 뒤늦게 인정받게 된 화가 에두아르 르페브르가 그의 아내를 그린 초상화의 제목이 바로 '당신이 남겨두고 간 소녀'이며 이 작품은 우여곡절 끝에 소피, 에디트 베튄, 프리드리히 헨켄 사령관과 리에즐, 그리고 루앤 베이커와 매이앤 앤드루스를 거쳐 데이비드와 리브에게까지 이어지게 된 것이다. 이렇게 진실을 찾아 다니면서 초상화가 어떠한 연유로 전달되었는지 그 행방을 찾는 작업은 반전에 반전을 거듭하게 된다. 이 책은 출간 직후 영국, 미국, 독일, 프랑스 등에서 베스트셀러가 되었고 26개국에 번역 출간이 확정되었다고 한다.

이 소설에 배경이 되는 제1차 세계대전에 대한 지식이 너무 막연한 듯 싶어서 찾아보니, 1914년부터 4년간 계속되었던 세계 전쟁인 제1차 세계대전(http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1141328&cid=40942&categoryId=31658)은 1914년 7월 28일 오스트리아가 세르비아에 대한 선전포고를 하면서 시작되었으며, 1918년 11월 11일 독일의 항복으로 끝난 세계적 규모의 전쟁이다. 이 전쟁은 영국·프랑스·러시아 등의 협상국(연합국)과, 독일·오스트리아의 동맹국이 양 진영의 중심이 되어 싸운 전쟁이다.

2016.9.12.(월)  두뽀사리~