사라진 왕국의 성

사라진 왕국의 성
미야베 미유키 지음, 김소연 옮김 / 북스피어 / 2016년 5월

사라진 왕국의 성

Miyabe World

미야베 미유키 지음

북스피어

 일본에서 2015년 4월에 발매되었고, 국내에서는 5월에 출간된 미야베 미유키의 현대 미스터리를 구매를 통해서 읽어보게 되었다. 작가가 '이세계 트립물'에 관한 아이디어를 떠올린 것은 어느 겨울 쓸쓸한 공원을 산책하던 중의 일이었다고 한다. '그에 상응하는 대가를 지불하기만 하면 인생을 거슬러 올라가 바꿀 수 있는 기회가 주어진다고 하자, 만약 당신이라면 어떻게 하겠는가'라는 것이 영감의 골자였다. 또 다른 형태의 시간여행을 다룬 소설이라 하겠다.

결론부터 말하자면, 실망스럽다. 그동안 미야베 미유키의 소설들을 제법 읽었다고 생각했는데……, 이렇게 지루하다는 느낌은 처음 받은 것 같다. 두께도 제법 두껍고, 또한 현실적이지 않은 스토리라 더 그런 느낌을 받았는지는 모르겠다. 『솔로몬의 위증』이나 『모방범』 같은 대하 소설도 거뜬히 읽어냈는데, 왜 이런 약한 소리를 하는 건지 그저 답답할 따름이다.
작가 미야베 미유키는, 인생의 갈림길에 섰을 때 일견 아이들의 선택은 어른이 갈림길에 섰을 때보다 덜 중요하게 보이지만 아직 어른이 아니기 때문에 오히려 그들의 선택이 더 절실할 수 있다는 점을 환기하겠다는 의도를 갖고 있는 듯 하다. 그리하여 결정된 주인공의 이름은 '오가키 신'으로 고교 진학을 앞두고 있는 소년이다. 이름 때문에, God의 신으로 착각하기도 하고, 마치 우리나라 사람을 말하는 것 같아서 혼동이 오기도 했다. 오가키 신보다 훨씬 레벨이 높은 학교에 합격한 시로타 다마미와 사사노 이치로라는 만화가 어시스턴트가 여기에 동참한다. 작가의 의도야 어찌 되었건, 소설을 읽는 독자 중 한 사람의 입장에서 그리 공감가지 않았다는 혹평을 조심스럽게 올려본다. 당분간은 미미월드에서 한 발 빼고, 최소한 구매는 쉽지 않을 듯 싶다.
어느 날 신비로운 고성이 그려진 스케치 한 장을 줍게 된 신은 고성 옆에 자신의 분신을 그려 넣으면 그림 속 이세계로 들어갈 수 있다는 사실을 알게 된다. 아름답지만 생명의 기운이 느껴지지 않는 세계를 탐색하던 신은 고성의 탑 속에 갇혀 있는 듯 보이는 소녀를 발견한다. 놀랍게도 이 소녀는 10년 전 현실세계에서 실종된 아키요시 이온이라는 아이를 쏙 빼닮았다는 사실을 깨닫게 된다. 이로 인해서 '아키요시 이온 생존설',  '아키요시 이온 = 고성의 스케치 작가설'을 떠올리며 오가키 신과 시로타 다마미, 사사노 이치로(파쿠 씨)는 이세계와 현실 세계를 오가며 이온을 구출해내려고 최선을 다 한다. 결말은 쉽게 예측할 수 있을 듯 하니, 직접 읽어보기를 권한다. 스포일러는 되고 싶지 않으니까~

어제 영국 영화 <미 비포 유>를 보고 왔는데, 영국 시골의 아름다운 성을 원없이 보고 와서 소설 속에 고성이 등장하니까, 자꾸 영화에서 본 트레이너 가의 성을 떠올리게 된다. ㅎㅎㅎ

2016.6.18.(토)  두뽀사리~