벚꽃 흩날리는 밤

벚꽃 흩날리는 밤 ㅣ 가나리야 마스터 시리즈
기타모리 고 지음, 김미림 옮김 / 피니스아프리카에 / 2014년 3월

벚꽃 흩날리는 밤

가나리야 마스터 시리즈

기타모리 고 지음

피니스아프리카에

 이미 벚꽃이 흐드러지게 만발하는 계절은 지났지만, 표지와 제목에 끌려서 구입을 하게 된 책이다. 아유카와 데쓰야상, 일본추리작가협회상 수상 작가 기타모리 고의 '가나리야' 마스터 시리즈 두 번째 단편집이다. 「15주년」, 「꽃 흩날리는 밤」, 「개의 통보」, 「나그네의 진실」, 「약속」이라는 단편 다섯 편을 싣고 있다. 12년 5월에 출간된 『꽃 아래 봄에 죽기를』 이 이 시리즈를 연 첫 번째 단편집이고, 2015년 1월에 출간된 『반딧불 언덕』  이 세 번째 단편집이 된다. 가타모리 고의 가나리야 시리즈는 총 4편이라고 하니, 곧 네 번째 이야기인 『가나리야를 아십니까』도 출간되어 나오리라 기대해 본다. 시리즈 모두 제목부터 표지까지 일본스러움이 듬뿍 느껴진다. 이 맥주바 가나리야를 찾는 단골들이 서로서로 연결되어 각각의 단편이 이어져 있고 쉽게 떠올릴 수 없는 일본 요리들, 안주와 식사가 매번 미스터리한 남자인 구도의 솜씨로 새롭게 탄생하여 올라온다. 마치 '심야식당' 같은 느낌이 아닐까? 싶은 생각이 든다.

아직  14년밖에 되지 않은 고향 하나마키의 요릿집 센고쿠의 15주년 기념 파티에 초대받은 히우라는 이상하다는 생각을 떨칠 수가 없어서 이 의문점을 가나리야를 찾아와 구도와 함께 풀어내는 「15주년」부터 시작한다. 그를 초대한 여주인 고구레 하쓰미의 목적은 무엇일까?

두 번째 이야기는 표제작 「꽃 흩날리는 밤」으로 누구에게나 있는 비밀을 파헤친다. '언제 한번 들러 보세요. 내가 당신에게 보내는 마지막 선물을 부탁해 두었습니다.' 죽은 아내가 남긴 편지를 실마리로 맥주바 '가나리야'를 찾아온 형사 간자키 모리에의 사연이다. 마스터 구도가 말하는 아내의 편지에 담긴 의미는 무엇일까? 다카토 유리에와의 비밀을 간직한 형사의 이야기를 안락의자 탐정이라고 할 수 있는 구도 데쓰야가 이야기를 듣는 것 만으로 해결해 낸다.  

기와나미 미노리와 이시자카 오사무 커플의 사연은 「개의 통보」로 구조조정 문제를 전무의 외동딸인 애견가 아내를 이용해 해결하는 유아사 부장의 이야기이다. 맥주바 가나리야를 찾아가서 의문스러움을 가득 담은 수수께끼가 말해 주는 갖가지 삶과 죽음을 만나게 된다. 잔잔하다 못해 싱겁다는 느낌이 생겨날 즈음 해서 상해와 살인의 이야기가 등장한다. 바로 「나그네의 진실」이다. 프리랜서 작가 이지마 나나오와 프로페셔널 바 가즈키의 바텐더 가즈키 게이고도 등장하고 금색칵테일을 찾는 히로스에 다카시의 죽음과 막닥뜨리게 된다.

첫 번째 이야기에 등장한 히우라와 유미가 결혼해서 센고쿠를 꾸려나가고 마스터 구도는 센고쿠를 찾아 임시 셰프가 되어 의문스러운 커플, 히지카타 요이치와 고사카 유키에(다카미 유키에)를 만나게 된다.

수수께끼 같은 맥주바 '가나리야'의 주인인 구도 데쓰야가 맥주바를 찾는 단골손님들의 지친 삶에 숨어있는 비밀과 수수께끼를 해결하는 따뜻하고, 맛있는 이야기이다. 기타모리 고의 다른 작품도 찾아보고 하나씩 하나씩 읽어나가야 겠다. 벚꽃 흐드러지는 봄날을 이미 지났지만…….  

2016.6.9.(목)  두뽀사리~