한여름 밤의 비밀

한여름 밤의 비밀 ㅣ 마탈러 형사 시리즈
얀 제거스 지음, 송경은 옮김 / 마시멜로 / 2015년 12월

한여름 밤의 비밀

얀 제거스 지음

마시멜로

 전작인 『너무 예쁜 소녀』에서 현실에 존재하지 않을 법한 살인자와 그녀의 엽기적인 범죄 행각을 뒤쫓으며 인간 내면의 추악한 욕망에 대해 강렬한 의문을 제시했던 작가 얀 제거스. 그는 『한여름 밤의 비밀』에서 독일 사회뿐만 아니라 현대 문명 전체를 경악에 빠뜨린 20세기 최악의 비극적 사건을 테마로 다시 한 번 인간의 도착적인 심리를 차가운 시선으로 추적한다. 『너무 예쁜 소녀』의 표지를 보면 읽은 것이 확실한데, 그 내용이나 형사 로버트 마탈러에 대한 기억이 전혀 없으니, 참으로 나이를 먹어 기억력이 가물가물한 것이 안타까운 일이다. 경찰청 강력계 팀장 마탈러 형사에 대한 기억이 없으니, 그외에 다른 경찰이 누구였는지는 더더욱 전혀 생각나지 않는다. ㅠㅠㅠ 강력팀의 카이 되링, 스벤 리브만, 케어스틴 헨셸, 만프레드 페터슨, 올리버 프란티젝 등등...
마부르크 문학상, 오펜바흐 문학상, 스위스 추리소설상 등 다수의 문학상을 휩쓸며 명실공히 독일 스릴러 문학의 거장으로 떠오른 작가 얀 제거스의 '마탈러 형사 시리즈'의 두 번째 작품이 『한여름 밤의 비밀』이 바로 이 책이다. 독일 사회도 아우슈비츠와 나치의 전범 처리 문제가 언제까지 뜨거운 감자로 이들을 중압감에 빠트린채 허우적거리게 할 것인지 참으로 어려운 문제라는 생각이 든다.
60여년 만에 70대의 아들 호프만에게 전달된 오래된 서류봉투 하나와 그 속에 담긴 의문의 악보. 이 악보는 세계적인 작곡가인 자크 오펜바흐가 쓴 미출간 작품이라는 예술적 혹은 금전적 가치 그 이상의 의미를 담고 있다. 아우슈비츠에서 비참하게 생을 마감한 아버지 아루투어 호푸만이 아들 게오르크 호프만에게 남긴 마지막 유품인 셈이다. 이 유품에 담긴 진짜 비밀은 무엇일까? 왜 이 유품을 빼앗기 위해서 너무나 무모하고 철저한 살인극이 일어나는 것일까? 미출간 악보가 금전적으로 가치가 있는 것은 분명하지만, 그 가치를 넘어서서 필요 이상의 살인극이 일어나고 이 악보를 들고 여행길에 오른 프랑스 여기자 발레리 로샤르는 납치까지 된 상태이다. 여름 밤에 일어나는 일련의 연쇄살인 사건과, 전혀 아무도 예상하지 못했던 끔찍한 배후의 정체가 긴박감 넘치는 스토리 속에서 흥미진진하게 펼쳐지고 있다.

마인 강 선상에서 벌어진 의문의 살인 사건으로 차관 코트프리트 폰 우르반, 차관의 비서인 수잔네 멜처, 엘프리데 바이블링, 프란츠 헬름브레히트와 마탈러의 동창인 요하임 모어랑이 총살되고, 선상 음식점의 주인인 에르켄 외날은 뒤는게 부상한 상태로 발견되지만, 의식을 찾지 못한다.

강력팀이 수사를 진행함에 따라, 또 한명의 피해자가 있었고, 프랑스 여기자인 발레리는 납치된 것으로 보인다. 발레리가 묵었던 호텔에서 문제의 서류봉투를 찾아내고, 살인자가 왜 그토록 이 봉투에 집착을 하는지를 밝혀내게 된다.
여러 작품을 통해 악과 폭력의 세계에 상처받은 연약한 존재를 차갑고 섬세한 필치로 추적해온 작가 얀 제거스는 이번 소설에서 또 한 번 잔혹한 살인의 참상과 정면으로 마주하며 추리라는 외피 속에 인류 역사상 최악의 비극적 사건을 되살려내고 있으며, 다른 작품들을 만나게 될 날을 기다려 본다.

2016.3.21.(월)  두뽀사리~