창백한 잠

창백한 잠 ㅣ 밀리언셀러 클럽 145
가노 료이치 지음, 엄정윤 옮김 / 황금가지 / 2016년 2월

창백한 잠

밀리언셀러 클럽 145

가노 료이치 지음

황금가지

 이번에는 탈락한 줄 알고 '도서관에 비치될 때까지 기다렸다가 대출해서 읽어야만 하겠구나~' 하면서 기대를 안하고 있다가, 불쑥 찾아와서 더 반갑게 느껴진다~ 폐허의 완전한 실루엣을 담고 있을 듯한 분위기~ 군청색 컬러가 감도는 작은 어촌 마을 다카하마를 배경으로 한 살인 사건을 다루고 있다. 다카하마는 일본 혼슈 중부지방 아이치현에 있는 도시로  나고야나 나가노 부근인 듯 하다. 우리가 흔히 일본하면 떠올리는 도쿄나 오사카와는 달리 남쪽의 어촌 마을이다. 일본 추리 작가 협회상 수상 작가인 가노 료이치의 하드보일드 서스펜스 『제물의 야회』와 『환상의 여자』로 국내 미스터리 독자들의 마음을 사로잡았던 가노 료이치 소설로 이미 『환상의 여자』는 읽어봤고 『제물의 야회』는 아직 읽어보지 못했다. 동년배의 작가의 미스터리라 괜시리 공감대가 잘 형성될 것 같다.

이 소설을 읽으면서, 이문열의 『익명의 섬』 을 떠올렸다. 집성촌의 깨철이라는 인물을 둘러싸고 벌어지는 기묘한 사연을 담고 있는데, 이는 임권택 감독의 영화인 <안개마을> 로 제작되었던 것으로 기억한다. 시골 작은 마을을 배경으로 익명성은 전혀 보장되지 않은 채, 등장인물들이 모두 저마다의 욕망과 목적에 따라 분주하게 움직이면서 오래된 인연을 바탕으로 서로간의 뿌리깊은 관계가 이어지는 것이 특색있게 그려지는 듯 하다.
지극히 일본적인 상황적 배경 속에서 펼쳐지는 하드보일드 스토리를 그려 내고 있는데, 쇠락한 소도시 다카하마에서 벌어진 살인 사건에 얽힌 미스터리를 추리적 기법으로 성실하게 풀어나가는 한편, 지역의 공항 건설 계획을 둘러싼 주민 간의 갈등을 선명하게 묘사함으로써 공공 개발이 초래하는 이권 다툼으로 무너져 가는 지역 공동체의 현실을 사실적으로 반영하고 있다.

사진집을 준비 중인 카메라맨 다쓰미 쇼이치는 연인이자 기자인 우에하라 후지코와 아이자와 다에코의 살해 사건의 진상을 규명하기 위해 이 마을 사람들을 만나게 된다. 다에코의 전남편 안비루 고로, 다카하마 일보 교열부장 도리타니 노리히로, 다카하마 호텔의 소유주였던 이종원과 스에쓰구 가나코의 아들인 스에쓰구 도시카즈, 공무원인 우카지 아키히로, 토건회사 사장인 가쓰마타 세이지, 도예가 오코시 다이젠과 그의 아들 내외인 오코시 다이이치로와 유키코, 형사 쓰보이 오사무와 다카하마 호텔의 방화범인 와타누키 히로야 등등이 등장한다. 이들은 대부분 어린 시절부터 이 마을에서 함께 자라났고, 작은 시골에서 살아야하는 상황을 답답해하면서 서로 얽힌 사연들을 품고 있다. 다쓰미 쇼이치 역시 어린 시절 불우한 상황 탓에 사랑에 대해 소극적이고 방어적인 입장을 취해야 하고, 묘한 동질감을 느끼고 있다.

아이자와 다에코에 이어서 우에하라 후지코도 뇌를 크게 다치는 사건이 일어나고 가쓰마타 세이지도 익사하기에 이른다. 공항 건설에 따른 갈등이랄지, 이종원의 은닉 재산을 차지하려는 음모인지, 묵힌 살인 사건을 파헤치거나 감추려는 계략일지 알 수없는 폐허의 도시 속의 어둠과 상처를 만나게 된다.

2016.2.20.(토)  두뽀사리~