책공장 베네치아

책공장 베네치아 - 16세기 책의 혁명과 지식의 탄생
알레산드로 마르초 마뇨 지음, 김정하 옮김 / 책세상 / 2015년 2월

책공장 베네치아

16세기 책의 혁명과 지식의 탄생

알렉산드로 마르초 마뇨 지음

책세상

이 책, 『책공장 베네치아』는 제목 그대로 중세 출판의 중심지였던 이탈리아의 베네치아 공화국에 대한 이야기를 담은 책이다. 총 11장으로 나뉘어져 있고 베네치아와 베네치아의 여러 훌륭한 출판업자들, 히브리어, 아랍어, 아르메니아어 등의 여러 외국어 책 출판, 악보집 출판, 신대륙과 전쟁의 영향, 독특한 작가 피에트로 마레티노, 의학 · 미용 · 음식에 관한 책들, 그리고 베네치아의 쇠퇴와 부활에 이르기까지 베네치아의 '출판'에 대해 폭넓고 심도깊은 내용을 다루고 있다. 각 장의 내용을 살펴보자면,

1장. 책의 수도 베네치아
2장. 알도 마누치오, 출판계의 미켈란젤로
3장. 최초의 탈무드 인쇄본
4장. 사라진 코란
5장. 아르메니아인과 그리스인
6장. 동쪽에서 불어온 바람
7장. 신대륙과 전쟁
8장. 악보집 출판
9장. 몸 관리 : 의학, 미용, 식도락
10장. 피에트로 아레티노와 작가의 탄생
11장. 쇠퇴, 귀환과 결말

로 구성되어 있는데, 이로써, 어떠한 내용인지 확인할 수 있다.

인상적이였던 부분은 16세기 서점의 풍경을 알 수 있었던 '1장 : 책의 수도 베네치아' 였다. 이렇게 중세 출판에 대해 자세하게 다룬 책을 아직 읽어 본 적이 없어서, 그 당시의 모습을 자세하게 묘사하는 부분을 통해서 새로운 사실들을 많이 알 수 있었고, 도시의 모습을 자세하게 묘사하는 부분을 통해서 새로운 사실들을 많이 알 수 있게 되었고, 그 당시의 상황을 상상해볼 수 있어서 좋은 시간이었다.

또한 독특한 작가였던 마레티노에 대해 알 수 있었던 '10장 : 피에트로 마레티노와 작가의 탄생'도 인상적이라고 생각되었는데, 왜 그런 외설적인 작품을 통해서 세상을 풍자했는지 까지는 이해가 안되지만, 베네치아 출신의 작가인 피에트로 마레티노의 여러 독특한 작품들과 지금의 베스트셀러 작가와 비슷한 돈을 벌었다는 것 만으로도 흥미로운 인물임은 분명하다.

그러나 이 책에서 가장 인상적이였던 부분은 세계 최초로 아랍어로 인쇄된 코란에 대한 '4장 : 사라진 코란'이었다. 한 젊은 여성학자의 열정으로 '기록없는 전설'로 여겨졌던 코란의 발견을 설명하고 있는데, 그녀의 노력이 잘 느껴졌고, 세계 서지학계의 중요한 사건이라 더 인상 깊게 읽었다.

중세 출판의 중심지였던 베네치아에 대해 잘 알 수 있었지만, 중간중간에 주석이 너무 많이 달려있어서 책을 읽다가 자주 흐름이 끊겨서 이 점은 불편했다.

이곳 베네치아 출신인 저자 알레산드로 마르초 마뇨는 섬세한 필치로 베네치아의 근대 인쇄 출판업과 베네치아 거리 곳곳을 살아 있는 듯 생생히 묘사하고 있다. 독일에서 인쇄술이 전해진 인쇄 발흥의 초기부터 인쇄의 중심지가 유럽 북부로 옮겨진 후기에 이르기까지, 이 책을 읽다보면 근대 르네상스의 시작인 이탈리아의 융성한 문화유산을 이해할 수 있을 것 같다.

2015.8.6.(목) 이지우(고2)