검은 수련

검은 수련
미셸 뷔시 지음, 최성웅 옮김 / 달콤한책 / 2015년 2월

검은 수련

미셀 뷔시 지음

달콤한책

어느새 6월도 절반이 훌쩍 지나가 버렸다. 이 책은 미셸 뷔시  의 다섯 번째 장편소설이다. 국내에는 『그림자 소녀』 에 이어 두 번째로 출간된 듯 하다. 지난 해 가을에 이 『그림자 소녀』를 어렵게 구해서 읽었고, 도서관 서가에서 우연하게 이 책 『검은 수련』을 찾아 빌렸다. 그리고 도서관 서랍 안에서 며칠을 잊은 채 방치해 뒀다가, 이제사 정신이 돌아와 읽게 되었다. 출간 후 귀스타브 플로베르 대상을 비롯한 7개 문학상을 받으며 뛰어난 문학성과 함께 추리소설로서의 확실한 재미까지 인정받았다.

노르망디 출신의 루앙 대학교 지리학과 교수인 작가를 프랑스 최고의 추리작가로 만든 소설 『그림자 소녀』 이후, 전작이었던 『검은 수련』은 그 진가를 드러냈다. 서서히 주목받기 시작한 이 작품은 결국 베스트셀러 1위에 오르면서 평단과 독자의 열렬한 환호를 받았다고 한다. 출간한 여러 책들 중에서도 <검은 수련>을 쓰는 것이 가장 어려웠다고 밝힌 미셸 뷔시는 오랫동안 구상하고 집필한 이 작품에 특별한 애정을 드러낸다.
클로드 모네(1840~1926)  의 정원으로 유명한 지베르니 마을이 그 배경이 된다. 모네의 마을, 지베르니 산책길은 생트 라드공드 성당과 묘지, 보디 호텔 갤러리 레스토랑, 지베르니 인상파 미술관, 클로드 모네 집과 정원, 셴비에르 방앗간 등을 꼽을 수 있다.

한적한 어느 새벽, 엡트 강에서 발견된 시신으로 예술의 신이 그려낸 듯한 아름다운 마을에 핏빛 균열이 생긴다. 피해자의 머리에서 흘러나온 피는 엡트 강을 장밋빛으로 물들이며 흘러가고, 포플러 장막이 둘러싼 개양귀비 흐드러진 붉고 푸른 초원에는 신성한 침묵이 감돈다.

수련  

이 마을에 세 여인이 살고 있다. 그림에 천부적인 재능을 지니고 있어서 로빈슨 상을 꿈꾸는 열한 살 소녀인 파네트 모렐, 매혹적인 서른여섯 살의 여교사인 스테파니 뒤팽과 마녀처럼 모든 걸 알고 몰래 숨어 지켜보는 노파인 '나'. 그런데, 왜 '나' 라는 인물의 이름은 밝히지 않은 것일까?

결론부터 말하자면, 1937년의 파네트와 1963년의 스타파니, 그리고 현재(2010년?)의 '나'에 이르기까지, 세가지 선상의 사건을 동일 시점으로 함께 묘사함으로 독자에게 혼선을 만들어내고 있다.

또한, 교묘하게 이 세 사람에게 비밀스러운 공통분모가 있다는 말로 진실을 위장하고 있다. 그 공통점이라는 것은 아름다운 마을인 이 곳 지베르니를 벗어나는 것이라… 그러나, 더 강력한 공통점이 존재하고 있다. 지베르니는 미술을 사랑하는 이들에게는 인상파의 성지이자 꿈의 정원이지만 누군가에게는 액자 속 그림 같은 감옥이자 운명을 얽어매는 덫일 뿐인가보다.

셴비에르 방앗간 부근에서 안과의사인 제롬 모르발의 시체가 발견되면서, 로랑스 세레낙 형사와 실비오 베나비드 형사는 ① 여러 명의 정부를 둘러싼 치정사건, ② 그림에 미쳐 있었던 피해자와 관련한 밀매 사건, ③ 숨겨진 아이와 관련한 사건으로 추정하고 수사를 진행한다.

1937년, 익사체로 발견된 알베르 로잘바는 폴이고, 1963년에 살해된 인물이 제롬 모르발이다. 그러면 살인자는 누구일까?

로랑탱 전 서장이 찾아 다니는 클로드 모네의 작은 아들 미셸의 사생아로 알려진 앙리에트 보나방튀르를 거론하고 있어서, 잠깐, 클로드 모네의 손녀인 앙리에트 보나방튀르가 노파인 '나'일까? 하고 추측해보기도 했다.

2015.6.15.(월)  두뽀사리~