하얀 토끼가 도망친다

하얀 토끼가 도망친다 ㅣ 미도리의 책장 1
아리스가와 아리스 지음, 김선영 옮김 / 시작 / 2008년 7월

하얀 토끼가 도망친다

아리스가와 아리스 지음

시작

마치 셜록 홈즈와 그의 친구 왓슨 콤비처럼 구성된 임상범죄학자 히무라와 작가 아리스 콤비가 펼치는 ‘작가 아리스’ 시리즈의 첫 작품으로 본격 미스터리 소설이다. 마침 오사카, 고베, 교토를 2박 3일의 짧지만 인상적인 여행을 다녀온 직후에 이 오사카 등지를 배경으로 하는 소설을 만나게 된 것이 우연이라고 치부하기에는 강한 인상을 남겨서 반갑게 느껴졌다.

여기에는,

부재의 증명
지하실의 처형
비할 바 없이 성스러운 순간
하얀 토끼가 도망친다
이들 네 편의 이야기를 담은 소설로서 히무라-아리스 콤비와 와 이 둘에게 쫓기는 자들의 두뇌 게임이 펼쳐지고, 반전에 반전을 거듭하는 퍼즐식 구성을 선보이고 있다. 새로운 형식으로 형사를 무대에 올리고, 상상을 초월하는 결정적 단서가 주어지며, 짐작조차 할 수 없는 살인동기 등 미스터리의 에센스를 가득 담고 있다.
첫 번째 이야기 ‘부재의 증명’은 피해자인 구로스 야쓰이와 용의자가 되어버린 구로스 도시야 쌍둥이 형제와 이들과 긴밀한 연관성을 가지는 여성 번역가인 미노다 요시에의 견고한 알리바이를 무너뜨려야만 하는 추리물이다. 이들의 알리바이는 초라한 행색의 소매치기 가지야마 쓰네오가 우연한 계기로 중요한 사건의 증인으로 등장하게 된다. 그러나 그곳에서 예상치 못한 범인과 살해 동기가 밝혀진다.

두 번째 이야기 ‘지하실의 처형’은 살인사건의 증인이 된 형사 모리시타 게이이치의 이야기다. 테러리스트 집단인 샹그릴라의 오니즈카 류조, 만다 다카아키, 가게우라 노리코, 고미야마 렌 일당에 납치된 현역 형사가 눈앞에서 살인 사건을 목격한다.
아무런 동기가 없는 우발적 사고인 듯하지만 그 이면에는 등골이 오싹해지는 병든 현대사회의 모습이 비친다.

세 번째 이야기인 ‘비할 바 없이 성스러운 순간’은 엘러리 퀸의 <X의 비극>에 바치는 오마주이자 작가의 다잉 메시지가 번뜩이는 소설이다. 처음 살인과 두 번째 살인, 그리고 두 개의 다잉 메시지에 감춰진 공통의 부호 등을 풀어나가야만 하는 상황을 그려내고 있다. 이지적인 사회평론가인 우에시마 하쓰네와 그녀의 비서이자 연인인 가네시로 나오야와 20년 전의 지인인 아카시 도시오가 등장하여 물고 물리는 사건을 펼친다.
네 번째 ‘하얀 토끼가 도망친다’는 스토커에게 고통 받는 여배우 시미즈 레이나의 이야기다. 그녀의 고민을 함께 들어주던 극단의 멤버인 이노 마아코와 극본을 쓰는 가메이 메이게쓰는 집요한 스토커와 게임을 벌이기 시작한다. 그런데 문제의 스토커가 극단 근처의 초등학교 토끼 사육장에서 시체로 발견되면서 사건은 새로운 국면을 맞게 된다. 분량이 긴 만큼, 반전도 있고, 전혀 예측하지 못한 방향으로 이야기가 풀려간다. 또한 복잡하기 이를 데 없는 오사카의 교통망과 JR 기차, 공항, 전철 등이 얽힌 내용은 정신을 바짝 차리고 읽어도 쉽게 이해되지 않는 면이 있다. 이번 여행에 경유했던, 간사이 공항, 오사카 역, 호텔 부근의 신오사카역 등이 등장해서 마치 잘 아는 듯한 착각도 일으키면서 반갑기도 했다. 작가 아리스가와 아리스가 철도에 조예가 깊다고 설명하고 있으며, 환상주의, 초현실주의, 은유를 좋아하는 작가의 취향도 만나 볼 수 있다.

2014.7.25.(금)  두뽀사리~