촌마게 푸딩2

촌마게 푸딩 2 - 21세기 소년의 달콤한 시간 여행
아라키 켄 지음, 미지언 옮김 / 좋은생각 / 2012년 3월

촌마게 푸딩2

아라키 겐 지음

좋은생각

촌마게란 존마게(일본어: 丁髷 (ちょんまげ))는 에도 시대의 남자 머리모양의 한 가지이다. 이마 위의 머리를 밀고, 후두부에서 머리를 모아 틀어올렸다. 주로 사무라이들이 많이 했다.

촌마게 푸딩 1편을 먼저 읽었다면 더 좋았을지도 모르겠다. 그래도 이 책, 촌마게 푸딩 2를 읽는데, 별다른 애로사항은 없었다. 현시대에서 180년 전 에도 시대로 타임슬립(Time Sleep), 즉 시간여행을 한다는 소재가 마치 지난 주에 시작한 유천이의 새로운 드라마 <옥탑방 왕세자>와 깊은 연관성을 지닌 듯해서, 기쁜 마음으로 읽었다는 사실.

지금부터 8년 전, 도모야가 6살 때, 에도시대에서 타임슬립으로 현재로 날아온 사무라이 출신의 아스베 아저씨가 사라진 후, 같은 방법으로 에도시대로 날아간 도모야의 이야기이다. 촌마게 푸딩1편이 에도시대에서 날아온 기지마 야스베가 과자 만드는 법으로 지쇼얀이라는 대단한 과자점을 만들어 내는 이야기라면, 촌마게 푸딩 2편은 에도 시대로 날아간 불량소년 도모야가 억울한 누명을 쓰고 감옥에 갇힌 파티시에 야스베를 구하고 일본 최고의 두유 푸딩을 개발해내도록 도와준다는 이야기라 하겠다. 여기에 동참하는 에도시대의 인물이 천재소년 린타로와 센, 카와라반에 글을 쓰는 야에(아스베와 결혼하여 지쇼얀을 창설한다)와 최고의 시계공 다나카등의 도움으로 성공을 거두게 된다. 에도 시대에서는 센과 도모야의 러브라인이 그려진다면, 현재에서는 야스베와 도모야의 엄마인 히로코의 러브라인이 그려진다. 그러나 타임슬립으로 만나게된 서로 다른 시대의 사람들의 사랑은 이루어 질 수 없는 운명이라, 결국은 슬픈 사랑으로 끝나게 된다는 안타까운 사실만을 확인하게 된다는 것...

두유 푸딩은 어떤 맛일까? 궁금해진다. 이 책에 소개된 대로 두유푸딩이 일본에서 발명된 식품일까? 모든 것의 중심을 일본으로 바라보는 일본인들의 오만은 아닐까? 이 부분에서 옥탑방 왕세자와 비료되는 점이 드러난다. 우리의 김치를 도용해서 '기무치'로 둔갑시켜 마치 일본 고유의 상품인 것처럼 위장해 버리는 일본인들의 교묘함이 떠올라 씁쓸해 지는 대목이다.

2012.3.24. 시간여행을 즐기는 두뽀사리~

해당 서평은 출판사에서 제공받은 도서를 읽고 작성되었습니다.