「세네카, 흔들림 없는 삶의 태도, 철학하는 영어 필사」 (베이직북스, 2026)

철학하는 영어 필사 - 세네카, 흔들림 없는 삶의 태도
루키우스 안나이우스 세네카 지음, 노윤기 옮김 / 베이직북스 / 2026년 10월

세네카 같은 스토아 철학자의 글에는 삶의 지혜가 가득 담긴 명문장들이 많습니다. 이 책은 스토아 철학의 진수를 영어로 맛보게 하는 책입니다. 그런데 이 책에 나오는 영문은 쉽지 않습니다. 단어와 문장의 난이도가 꽤 있습니다. 그래서 역자는 번역과 함께 주요 단어와 숙어들의 뜻을 페이지 하단에 친절하게 적어 놓았습니다. 게다가 QR코드로 원어민 발음을 들을 수 있도록 배려했습니다. 이 책을 단번에 읽고 적어서는 기억에 남는 것이 별로 없을 것입니다. 이런 이유로 이 책은 하루 한 장씩 100일 동안 필사하도록 구성되어 있습니다. 매일의 필사를 마치고 ‘체크’할 수 있도록 ‘100 DAY CHALLENGE’를 만들어 놓은 센스가 돋보입니다.

이 책이 만만하지 않은 또 다른 이유는 차분히 분석하고 생각해야만 이해되는 철학적 깊이가 있는 내용이 많기 때문이다. 그래서 책 앞부분에 스토아 철학(STOICISM)과 루키우스 안나이우스 세네카(LUCIUS ANNAEUS SENECA)에 대한 간략하면서도 핵심을 놓치지 않은 설명을 기술한 것은 매우 유용합니다. 스토아 철학은 자연의 질서에 순응하며, 이성적으로 행동할 것을 가르칩니다. 스토아 철학은 ‘통제할 수 있는 것’과 ‘통제할 수 없는 것’을 구분합니다. 그리고 통제할 수 없는 것은 그대로 받아들이는 초연함을, 통제할 수 있는 것은 집중해서 통제하고자 하는 용기를 발휘할 것을 도전합니다. 세네카에 대한 설명도 도움이 많이 됩니다. 그는 후기 스토아 철학의 핵심 인물로, 네로 황제의 스승으로 권력의 정점에 오릅니다. 하지만 황제 암살 음모에 연루된 혐의로 자결하라는 네로의 명령을 받고 스스로 삶을 마칩니다. 권력의 중심에 있었던 그이기에 삶의 덧없음에 대해 뼈저리게 체감하고 결연히 삶을 마칠 수 있었던 것입니다. 이 책의 또 다른 장점은 필사 노트 아래 두세 줄로 문장의 내용을 설명해 놓은 것입니다. 짧은 설명이지만 핵심을 놓치지 않은 훌륭한 해설입니다.

이 책에서 인상 깊은 세네카의 가르침 중 하나는 “A Limit to Advancement”(나아감의 한계)라는 제목의 글입니다. 핵심은 인생을 살면서 더 나아갈 수 있지만, 한계를 정하고 멈출 줄 알아야 한다는 것입니다. 그래야 스스로 통제할 수 없는 불확실성에 빠지지 않게 됩니다. 끝없는 욕망은 불안을 낳습니다. 남들이 박수하며 더 나아가라고 부추길 때 스스로 한계를 정하고 멈추는 것이 삶의 지혜입니다. 그런 사람만이 마음의 평정을 잃지 않고 운명에 휘둘리지도 않습니다. 세네카의 삶과 죽음을 대변하는 문장이라 느껴졌습니다. 이 책에 제시된 세네카의 문장 100을 전부 다 필사하며 삶에 대한 세네카의 생각을 따라가 보겠습니다. 스토아 철학의 진수가 담겨 있는 이 책, 어떻게 살아야 하는지 고민하는 모든 이들에게 권합니다.

[출판사로부터 도서를 제공받아 자유롭게 작성한 리뷰입니다.]