[100자평] 미래가 사라져갈 때

미래가 사라져갈 때 - 식민 말기 한국의 모더니즘적 상상력
자넷 풀 지음, 김예림.최현희 옮김 / 문학동네 / 2021년 7월

연구자에게 감사를. 식민 시대 인물을 독립운동가/친일파 등의 이분법으로만 설명하고 이해하던 시간을 당시의 글과 작가들을 통해 다시 축조해서 보여준다. 이러한 연구가 외국의 연구자로부터 나왔다는 사실이 놀라우면서도, 수긍이 된다. 굉장히 훌륭한 번역도 즐겁다.