반전에 반전을 기대해도 좋아, 비하인드 허 아이즈 BEHIND HER EYES

비하인드 허 아이즈
사라 핀보로 지음, 김지원 옮김 / 북폴리오 / 2017년 9월

고개 숙여, 루이즈. 네가 맡은 일만 계속 해. 어짜피 다시는 아델에게 연락 받을일 없을 거고, 데이비드는 그냥 네 상사일 뿐이야. (루이즈)

당신이 내 결혼생활에 대해서 눈곱만큼이라도 안다고 생각하지 말아요. (데이비드)

진정한 사랑의 행로는 평탄할 수 없는 법이다. (아델)

이혼 후 병원에서 비서로 시간제 일을 하며 아들을 혼자 키우고 있는 루이즈는 어느 날 바에서 만나 하룻밤 함께 보낸 매력적인 남자가 실은 유부남이였으며 자신이 일하고 있는 병원에 새로 온 의사 데이비드 마틴라는 사실에 경악한다. 헌데 문제는 아들을 학교에 데려다 주고 오는 길에 우연히 마주친 여자가 바로 데이비드의 아내 아델이였다는 것이다.

게다가 단 한번으로 끝이라고 생각했던 데이비드와 아델의 만남은 의도치 않게 각각 계속 이어지고, 특히 친절한 아델의 여러가지 도움을 받으며 친구까지 되어 버린다. 친구 남편과 불륜이라니! 양심에 걸려 어느 한쪽을 끊어버리자고 계속 갈등하던 루이즈는 양쪽 모두와 멀어지라는 절친 수의 조언을 받았지만 오히려 점점 두 사람과 더 가까워지게 되어버린다.

그런데, 알면 알수록 데이비드와 아델의 사이가 여느 평범한 부부는 아니라고 느끼게 된 루이즈는 둘 사이 과거에 어떠한 문제가 있었고, 그 일로 지금도 아델이 고통받고 있다고 생각하게 된다. 규칙적으로 받아야하는 전화, 데이비드가 처방한 약들, 게다가 아델의 눈에 든 멍까지.

마음속으로는 데이비드를 여전히 사랑하지만, 자신에게 계속 도움을 주던 아델의 처지도 안타깝게 느낀 루이즈는 결국 아델을 돕기로 하고 그들의 과거의 일을 파보기로 하면서 이야기는 극으로 치닫는다.

책은 아델과 루이즈, 그리고 아델의 과거의 모습을 번갈아 가며 이야기 한다.

'비하인드 허 아이즈'를 읽기 전 다른분들의 후기에서 이 책에 숨겨진 반전이 대단하다 들었기에 그 비밀을 밝히려고 초집중 상태로 책을 읽기 시작했다. 한쪽의 일방적인 시선이 아니라서 그 비밀의 빈틈을 찾기가 더 쉬울거라 예상하면서. 헌데 이야기는 전혀 예상치 못한 곳으로 흘러갔고 나는 끝까지 그 근처에 다가서지도 못했다. 핫!

아델이 그렇게 많은 힌트를 줬는데도 말이다.

게다가 반전의 충격에서 벗어나기도 전에 마지막 한장을 남겨두고 이어지는 또 하나의 반전은 책장을 덮은 나를 한동안 멍하게 만들었다.

물론 이런 비슷한 내용을 어떤 영화에서 본 기억이 있다. 스켈리톤 키라는 영화에서 주인공이 완벽하게 속아 바꿔치기 당하는 스토리를 기억한다.

하지만 그럼에도 불구하고 이 책을 읽어야 하는 이유를 대자면, '비하인드 허 아이즈'는 책을 다 읽고 난 뒤에야 앞부분이 이해가 되는 내용이 있기 때문이다. 스토리 내내 형체를 들어내지 않는 롭의 정체와 데이비드의 사랑을 애걸하는 아델의 모습, 데이비드가 무엇을 하고 있었는지 빤히 들여다보고 있는 아델과, 자신이 곧 죽을거라 예상했던 내용 등등 결말을 보고 나서야야 그 모든 조각들이 맞춰져서 소름 돋았다. 소설의 두번 읽는 법이 거의 없는데 이 책은 꼭 다시 읽어봐야겠다.

정말 재밌었다. 스릴러 책을 한권 추천해보라 하면 이 책을 권해본다.