피노키오 (by 빈슐뤼스)

피노키오 - 앙굴렘 국제만화제 최우수 작품상 수상 ㅣ 북스토리 아트코믹스 시리즈 3
빈슐뤼스 지음, 박세현 옮김 / 북스토리 / 2014년 5월

피노키오, 어릴적 보던 동화책 피노키오를 생각해서 이 책을 선택했다면 정말 큰 오산이다.

나 역시 요즘 명작동화에 빠져있는 아이를 생각하며 어른들이 읽는 피노키오도 괜찮겠다 여겨서 선택한 책이였는데, 이게 왠걸, 원작 피노키오에 대한 패러디? 오마주? 어떤 이름을 붙이든 아무튼 이 책은 대박이다. (물론 어떤 의미에서 대박인지는 직접 책을 봐야 느낄수 있겠지만 ^^)

사전에 이 작가의 이력이나 책의 의도를 읽지 못하고 이 책의 예쁜 표지에 반해 넘겨보았다면 아마 많이 당혹스러울 스토리다.  

시작은 이러하다. 담배를 피고있는 발명가 제페토(제페토 할아버지 그리워요ㅠ)의 아내는 발명중인 제페토 때문에 펑터진 티비에 화를 내고 있다. 그때 제페토는 지하에서 마침 방금 발명한 피노키오 로보트를 데리고 들어오고 그가 집안일을 해내는 모습에 만족해한다. 그런데 실은 이녀석은 집안일하는 로봇이 아니다. 일명 super robot으로 전쟁에서 군인대용으로 사용할 전쟁 무기로봇 비슷한거였다.

한가지 말하지 않은 사실은 피노키오의 길쭉한 코가 제페토 아내의 욕망을 채우기에는 너무 위험하다는 점.

아무튼 피노키오의 숨겨진 이 능력에 아내는 펑~ 터져 날아가버리고 이때부터 피노키오의 끝을 알수없는 (아니 알고싶지않은) 모험이 시작된다.

여기에는 현대사회에서 벌어지고 있는 장기밀매나 전쟁무기 판매, 환경파괴, 마약, 강간, 동물학대, 아동성범죄, 자살등 어두운 범죄들이란 범죄는 속속들이 등장하는데, 피노키오가 처음 맞이하게되는 현실은 납치를 당해 아이들 장난감을 만드는 공장에 팔리는 것이다. 이곳에서 자신의 할당을 채우지 못하는 아이는 뜨거운 불속으로 넣어지게된다.

책속의 보너스처럼 스토리에 백설공주와 일곱난장이가 아닌 '징글볼과 일곱 불한당'이 등장하는데 이들의 활약(!)도 꽤 중요하다. 아내를 살해한 죄를 뒤집어쓰고 제페토가 들어간 감옥에 이들이 등장하는 장면에서 가장 헛헛한 웃음이 터졌으니까 (지켜주지 못해 미안해요 제페토)

정말 잔혹하지만, 온전히 부정할수가 없어서 슬프다. 그래서 그저 재미있는 만화로 크게 웃고 넘길수가 없다.

아무튼 원작에 등장하는 지미니라던지(바퀴벌레라는게 함정), 고래 뱃속같은 장면이 들어있어서 아, 이것이 피노키오로구나 알수 있을뿐 들어있는 내용은 가히 충격적이고 또 충격적이다.

명작동화의 원조는 모두 잔혹동화였다는 인터넷에서 떠도는 이야기는 들어봤지만, 이제껏 이런 식의 동화는 한번도 본적이 없다.

블랙코미디가 가득하고 그림의 완성도가 높다. 또 188페이지의 복잡한 스토리가 끝에가서는 한데 모아진다는 점이 가히 칭찬해줄만하다. 하지만 너무 현실적이여서 그럴까? 두번은 넘겨보기 힘든 책인것같다.