오슨 스콧 카드 [엔더의 그림자] – [Ender’s Shadow] by Orson Scott Card

엔더의 그림자 ㅣ 클럽 오딧세이 (Club Odyssey) 5
올슨 스콧 카드 지음, 나선숙 옮김 / 루비박스 / 2010년 11월

[엔더의 게임 Ender’s Game]에서 엔더의 조력자로 등장했던 빈의 시선으로 풀어낸 평행소설. (이하 스포일러가 있어요)

지능이나 전략적인 면에서는 오히려 엔더를 능가하는 빈은 자신의 생존만을 생각하는 이기적이고 인간미 없는 인물로 처음에는 엔더를 경계하지만, 차츰 엔더의 카리스마와 리더쉽에 동화되어 그의 든든한 조력자가 될 뿐만 아니라 자신도 탁월한 지휘관으로 성장해 나간다.

초등학생에 불과한 아이들(본 작은 주인공 빈의 4살에서 7살까지의 삶을 다루고 있다)이 인류를 구원할 재목으로 선발되어 지휘관 훈련을 받고 지구를 구하기 위한 게임 아닌 게임을 강요당한다는 스토리는 여전히 논란의 여지가 있지만, 재미로만 따진다면 나무랄 데 없이 멋진 작품이다. 무엇보다 원작에서는 밝혀지지 않았던 진실들 - 드래건 부대를 최강으로 훈련시킨 사람은 엔더이지만, 처음부터 드래건 부대는 최강의 멤버들로 구성되었으며, 그 부대원들을 구성해 엔더에게 맡긴 이가 바로 빈이라는 사실, 빈은 유사 시 엔더를 대신할 지휘관으로 선발되었으며, 만약 엔더가 없었다면 세계를 구할 아이로 선택되었으리라는 사실, 빈은 ‘게임’으로 불리는 지긋지긋한 훈련의 진정한 의미를 알고 있지만 (엔더를 위해) 모르는 척 한다는 사실 등등 - 원작의 빈틈을 메워가는 재미가 쏠쏠한 소설이다.

빈의 재능과 탄생의 비밀이 겨우(!?) 유전자 돌연변이에 의한 슈퍼키드였다는 설정은 다소 실망스러웠지만, 재미 면에서 [엔더의 게임] 못지 않게 흥미로운 SF 밀리터리 소설이다. 본 작에 비하면 얼마 전 읽은 또 하나의 SF 평행소설 [조이 이야기 Zoe’s Tale]는 살짝 한심한 수준이다.

카를로스 루이스 사폰 [천국의 수인] – [El Prisionero del Cielo] by Carlos Ruiz Zafon

천국의 수인 ㅣ 잊힌 책들의 묘지 4부작
카를로스 루이스 사폰 지음, 김주원 옮김 / 문학동네 / 2012년 9월

문학동네에서 만든 양장본 꼬라지가 왜 이 모냥이인지 모르겠다. 책 한 번 읽고 났더니 모양세가 삐뚜러졌다. 앞으로 사폰 책은 문학동네에서 나올 예정인 것 같아서 예전 [바람의 그림자]도 문학동네 판으로 다시 구입하려고 했는데, 책 꼬라지가 이 모냥이라면 좀 고려를 해봐야겠다.

[바람의 그림자], [천사의 게임]에 이어지는 <고딕 바르셀로나 콰르텟(4부작)>의 세 번째 작품으로, 이번 작품은 다니엘의 수호천사 페르민의 과거가 중점적으로 다뤄진다. 전작들에 비해 상대적으로 소품에 가까운 작품으로, 독립된 작품의 성격이 짙었던 전작들을 하나의 시리즈로 감싸 안고, <고딕 바르셀로나 콰르텟>의 대단원으로 나아가기 위한 연결고리로서 다음 작품에 대한 기대감을 고조시키는 다리 역할에 충실한 작품이다. 대신 사폰 특유의 막장 스토리와 어두운 낭만은 줄어 들어 독립된 작품으로서의 매력은 적잖이 떨어진다.

김보영 [진화신화]

진화신화 ㅣ 작가의 발견 4
김보영 지음 / 행복한책읽기 / 2010년 6월

[멀리 가는 이야기]에서 특히 좋았던 <종의 기원>, <미래로 가는 사람들> 연작들과 같이 치밀하면서도 스케일 큰 작품이 없는 게 아쉽다. 아이디어는 기발하지만 작품의 여운이 적은 것도, 거의 순수한 SF 중단편집이었던 [멀리 가는 이야기]에 비해 판타지의 비중이 큰 것도 못내 아쉽다.

단편은 이 정도면 충분히 봤다. 이제 김보영의 이름으로 나온 <종의 기원> 수준의 장편을 읽고 싶다.

존 스칼지 [조이 이야기] – [Zoe’s Tale] by John Scalzi

조이 이야기 ㅣ 샘터 외국소설선 8
존 스칼지 지음, 이원경 옮김 / 샘터사 / 2012년 8월

SF는 껍데기, 속살은 사춘기 소녀의 성장소설. 노인의 전쟁 시리즈를 아는 독자들이라면 이 외전도 읽지 않을 수는 없겠지만, 시리즈를 모르는 독자들에게 권할 정도는 아니다. 십대 소녀의 말투를 따라 한 문체는 좀 닭살스러울 정도.

노인의 전쟁 시리즈에 대한 만족도 순위 -à 유령여단≫노인의 전쟁≥마지막 행성>조이 이야기. 읽으려면 시리즈 처음부터 읽기를 권장.

김보영 [멀리 가는 이야기]

멀리 가는 이야기 ㅣ 작가의 발견 3
김보영 지음 / 행복한책읽기 / 2010년 6월

작품 각각의 아이디어도 좋고, 깊은 사유와 우주적 스케일에 신화적인 분위기까지 느낄 수 있었던 훌륭한 작품집이다.

테드 창의 [당신 인생의 이야기]를 지인들에게 추천해 주고 좋았다는 말보다는 어렵다는 말을 많이 들었다. 앞으로 SF 추천해달라는 사람이 있으면 김보영의 작품집을 추천할까 한다. [멀리 가는 이야기]가 [당신 인생의 이야기]보다 더 뛰어난 작품집이라서가 아니라, 가뜩이나 어려운 내용이 많은 SF 문학에서 번역가를 통하지 않고 작가의 생각을 오롯이 받아들일 수 있다는 점은 크나 큰 장점이라고 새삼 느꼈기 때문이다.