-
-
알로하, 나의 엄마들 (양장)
이금이 지음 / 창비 / 2020년 3월
평점 :
알로하, 나의 엄마들
순식간에 읽었다. 가독성 완전 짱 좋았다. 역사적인 맥락의 소설이기도 했고 여인들의 삶이 담겨있기도 했고 엄마들의 삶이기도 했기 때문이었다고 생각된다. 이금이 작가의 <거기, 내가 가면 안돼요?>도 진짜 재밌게 읽었었는데...
읽는 동안 순간순간 눈물이 흘렀다. 그 시대를 살아오지 않았으나 지금의 나도 딸이고, 엄마이고, 아내이고 한 여자이니까...
파도타기 같은 그녀들의 인생으로 우리가 지금껏 살고 있는 것 같아 빚진 삶인 것 같아 미안했다.
1917년 경남 김해의 어진말에 사는 버들과 홍주, 그리고 송화는 사진신부라는 그들이 알지 못한 이름을 가지고 포와로 시집을 간다.
일본이 우리나라를 호시탐탐 노리던 시절부터 사는 것이 힘들고 희망이 없던 사람들은 희망을 찾아 머나먼 하와이 농장으로 일을 찾아 떠났다. 아메리카드림은 그때부터 있었나보다. 그곳은 우리나라보다 나은 환경을 아니었으나 조선사람들은 그곳에서도 억척같이 살아나갔다. 하지만 여자들이 턱없이 부족했던 사람들은 조선에 남자의 사진을 보내고 조선의 여자 사진을 받아서 혼인을 했다. 그것이 사진신부라는 것이다. 처음으로 사진신부라는 용어를 알게 되었다.
버들과 홍주, 송화는 각각 자신들만의 희망을 품고 하와이에 왔다. 그러나 홍주와 송화는 신랑들이 사진보다 늙은 중년들이어서 놀라고 실망하고 버들은 사진과 같은 모습이지만 무뚝뚝한 데다 첫사랑을 못 잊었다는 주변 사람들의 말에 실망한다. 그리고 그들은 가난했다. 그러나 아무도 없는 하와이에 시집온 이들은 억척같이 살아간다.
산소에서 개미가 바글한 밥을 보고 버들이 울상을 짓자 태완이 물을 부어 둥둥 뜬 개미를 버리고 밥을 먹던 모습, 자신의 가게가 생겨 잠자는 시간도 아까워하고 아이에게 젖 먹일 때조차 조바심 내던 모습, 독립운동한다고 중국에 간 태완 대신 홍주와 생계를 꾸려가던 버들의 모습, 조선에 처가 있음에도 아들을 바라는 욕심에 홍주와 결혼을 한 후 남편이 조선에 데리고 간 아들을 평생 그리워하는 홍주의 모습, 무병으로 인해 생활을 제대로 하지 못하는 운명을 지니고 결국은 조선으로 돌아가게 되는 송화의 모습 등 하와이에서 조국이 없는 소수 민족으로, 가족을 부양해야 하는 어머니의 모습으로 살아낸 세 여인의 모습이 계속 눈물 짓게 했고 지금의 나의 삶을 돌아보게 했다. 슬픈 역사를 가진 민족이면서 당찬 역사를 가진 양면적인 모습의 나라가 세 여인의 모습에 투영되었다.
그리고 책 말미에 완전 반전까지...
“알로하, 나의 엄마들”
“저 아들이 꼭 우리 같다. 우리 인생도 파도타기 아이가.”
“부모 자식간에 인사는 무신. 우리 어무이는 왜놈 없는 시상에서 살라꼬 내를 여로 보냈지만 내는 공부시켜 준다캐서 온 기다. 돌이켜보면 내는 새 시상 살라꼬 어무이, 동생들 버리고 이 먼 데까지 왔으면서 딸은 내 곁에 잡아 둘라 카는 기 사나운 욕심인 기라. 내는 여까지 오는 것만도 벅차게 왔다. 인자는 니가 꿈꾸는 시상 찾아가 내보다 멀리 훨훨 날아가그레이.”
<엄마는 가난해서 팔려 오거나 일본 없는 세상에서 편히 살기 위해서가 아니라 나처럼 꿈을 찾아 여기까지 온 것이다. 비록 꿈은 이루지 못했지만 엄마는 매 순간 최선을 다했을 것이다>