[마이리뷰] 내 이름은 빨강 2

내 이름은 빨강 2 ㅣ 민음사 세계문학전집 52
오르한 파묵 지음, 이난아 옮김 / 민음사 / 2019년 10월

오오~ 노벨상 작가의 책은 ˝믿고 거른다˝는 말이 있을정도로 난해할 수 있는데, 아닌책도 있다라는 예시를 준 책이랄까.

미술도 좋아하는데 추리까지 좋아한다. 이런분들은 꼭 한번 읽어보시기를...

이로써 작가는 본인의 엄마를 이스탄불 최고의 미인으로 승격시킨건가요? ^^

[마이리뷰] 나는 왜 무기력을 되풀이하는가

나는 왜 무기력을 되풀이하는가 - 에리히 프롬 진짜 삶을 말하다
에리히 프롬 지음, 라이너 풍크 엮음, 장혜경 옮김 / 나무생각 / 2016년 8월

나는 누구일까? 내 신체적 자아가 지속된다는 것 말고 네 정체성을 입증할 어떤 다른 증거가 있을까? (...) 내게는 정체성이 없다. 타인이 나에게 기대하는 것의 거울상을 빼면 자아란 없다. 나는 ‘네가 원하는 나‘일 뿐이다. (p.103)

1900년대 사람이지만, sns 와 가상현실의 바다에 빠져 어쩔줄 몰라하는 현대인의 삶을, 100년전에 꿰뚫어 봤군요.

[100자평] 보트하우스

보트하우스
욘 포세 지음, 홍재웅 옮김 / 새움 / 2020년 1월

새로워서 충격적이라고 생각들만큼의 문체스타일.

포세는 독자들을 책 안에 가둬둘 줄 아는 작가인듯.

[100자평] 이상한 나라의 앨리스

이상한 나라의 앨리스 ㅣ 허밍버드 클래식 1
루이스 캐럴 지음, 한유주 옮김, 존 테니얼 그림 / 허밍버드 / 2013년 1월

˝목을 쳐라~~˝


내용보다는 일러스트가 이뻐서 소장해야겠어요.

[마이리뷰] 내가 틀릴 수도 있습니다 (토마스 산체스 에디션)

내가 틀릴 수도 있습니다 (토마스 산체스 에디션) - 숲속의 현자가 전하는 마지막 인생 수업
비욘 나티코 린데블라드 지음, 토마스 산체스 그림, 박미경 옮김 / 다산초당 / 2024년 1월

잉? 지은이가 3명이였네요?? 사후에 서로 보완을 해주었나봅니다.

좋게 말하면 종교이자, 믿음이요 수행이겠고,
나쁘게 말하면 본인이 옳다고 생각하는 부분의
기나긴 자기합리화 과정이랄까.

동양사상을 처음접한 서양인의 수행일기 정도??

불교서적답게 좋은말도 있지만, ˝술 취한 코끼리 길들이기˝ 보다는 덜하고, 명상법과 생각지우기에 대해서는 ˝내 안의 어린아이가 울고 있다˝ 가 더 도움이 되겠어요.

번역에서도 ˝~요˝ 체와 ˝~다˝체를 통일성 없게 해서 몰입감이 떨어지는 부분도 좀 있네요.

토마스 산체스의 그림체도 제 스타일은 아니라서...ㅠ.ㅠ
또한, 양장본인데 책갈피 끈이 없는것도 처음 보내용??