그대 그리워지는 날에는 (스템코프스키) 오늘 나는...

그대 그리워지는 날에는

(스템코프스키)

오늘 나는 그대가 그립습니다.
함께 있지 못해서 그래서 나는
그대와 함께 보냈던 행복한 날들을 떠올리며
그대와 함께 보낼 멋진 날들을 기다리며
오늘 하루를 보냈습니다.

그대의 미소가 그립습니다.
그 미소는 그대가 나를 사랑한다는
미묘하지만 숨길 수 없는
표현인 줄 나는 알고 있습니다.

말은 안 해도 따스한 위안으로
모든 두려움을 녹여준답니다.
그리고 그대의 미소는
깊고 진지한 사랑만이 줄 수 있는
행복감과 안도감을 내게 준답니다.

그대의 손길이 그립습니다.
어떤 손길보다도 더 따스하고 아늑한
그 부드러운 감촉
오늘 나는 그대가 그립습니다.

그대는 나의 반쪽이므로
나 혼자서 내 삶을 살 수 있다 해도
지금의 내 삶은
우리의 모든 경험을
아낌없이 나누는 삶이랍니다.