[오늘의 한문장] 탈코르셋 : 도래한 상상

혁명은 자기모순과 인지부조화를 예민하게 감각하고 견딜 수 없는 쪽에서부터 나오게 마련이다. ㅡ 김진아 - P4

행동주의는 우리 자신만을 보지 않고 주변 세계를 관찰하며 가능한 장소와 시간에 행동을 취하는 것을 의미한다. ㅡ루시 트렐로어 - P11

[오늘의 한문장] 수용소군도 2

알맹이가 없는 열성분자는 우둔한 상관보다 언제나 불평이 더 많은 법이다 - P129

[오늘의 한문장] 보르헤스, 문학을 말하다

소설이란 마지막 문장을위하여 써야 하고 
시란 마지막 행을 위하여 써야 한다고 말한 사람은 바로 에드거 앨런 포입니다.  - P71

우리 시대의 중요한 소설들, 이를테면 조이스(James Joyce)의『율리시스(Ulysses)」를 생각해 봅시다. 우리는 두 인물에 대하여 수천 가지 일들을 듣지만, 실상은 그들을 모릅니다. 우리는 단테나셰익스피어의 인물들에 대하여 더 나은 지식을 가지고 있는데, 그들은 (살다가 죽는) 우리에게 몇 개의 문장으로 다가오지요. 우리는그 인물들에 대하여 수천 가지의 형편을 모르지만, 그들을 친밀하게 압니다. 그것이 물론 훨씬 더 중요합니다.
- P76

널리 신봉되는 미신에 따르면, 모든 번역은 그것의 무쌍(無雙)한원작을 배반합니다. 이것은 너무 유명한 이탈리아 경구(警句)인
"Traduttore, traditore(번역은 반역이다)"에 의해 표현되는데, 반박할 수 없는 경구인 듯 여겨지지요. 이 경구가 매우 인기 있기 때문에, 이 표현 어딘가에는 진리의 알맹이, 진리의 핵심이 틀림없이감추어져 있습니다.
- P81

영혼의 어두운 밤ㅡ산후안 데 라 크루스 - P84

비쩍 마른 몸에 고급 양복을 차려입은 A는 2년 전과...

비쩍 마른 몸에 고급 양복을 차려입은 A는 2년 전과 다름없이 위험한냄새를 풍풍 풍기며 신품 열쇠를 내밀었다.
"세세한 지시는 그쪽에서 메일로 보낼 거야. 거기서 하라는 대로 해."
그럼 잘 부탁한다, 라면서 A는 빠른 걸음으로 사라졌다. 그 등짝은, 나는 어디까지나 중개인일 뿐, 이라고 말하는 것 같았다.
- P187

지문을 남기지 말아야 한다는 것은 두말할 것도 없다. 나는 교통위반으로 몇 번 지문 채취를 당한 적이 있다.
집 앞에서 걸음을 멈추고 주위를 둘러보았다. 남의 눈이 없는지 확인하고 A가 건네준 열쇠를 구멍에 꽂아 넣었다. 슬쩍 돌리자 달칵하고 잠금쇠가 풀리는 소리가 들렸다.
문을 열자마자 현관이 환해지는 바람에 흠칫 놀랐다. 센서가작동해 자동으로 켜지는 시스템인 모양이었다. 요즘 새로 지은맨션에서는 흔히 볼 수 있는 장치지만, 싸구려 원룸에서 사는 처지인 나로서는 심장에 영 좋지 않다.
- P189

그것은 똘스또이의 딸 알렉산드라였다. 끄릴렌꼬는 그녀...

그것은 똘스또이의 딸 알렉산드라였다. 끄릴렌꼬는 그녀에게 지식인들의 모임에서 무엇을 했느냐고 물었다. 그녀는 대답했다 - (차를 준비했어요!) 그래서 그녀는 강제 노동 3년형을 선고받았다!
- P60

내전 말기에, 전쟁의 당연한 결과로 볼가강 연안 지방에 일찍이 없었던 기근이 발생했다. 이 기근은 내전 승리자들의 영광을 그다지 빛나게 하는 것이 아니었기 때문에, 그것에 대해서는 우리 나라의 역사책에 두어 줄씩밖에 언급되어 있지 않다. 그러나 이 기근은 인육을 먹기에까지, 부모가 자기 자식을먹기에까지 이른 가공할 만한 것이어서, 17세기 초기의 이른바 〈동란 시대>에도 없었던 일이었다. - P72