달랄 부부에 관한 소문이 퍼지기 시작했다. 그들의 말다툼이후, 달랄 씨는 아내를 달래려고 겨자기름 2킬로그램과 캐시미어 숄 하나, 열두 개짜리 백단 비누 한 묶음을 사주었다고 했다.
전화선을 신청했다고 했다. - P133
트윙클은 알파벳 시티의 이름 없는 바에서 위스키를 넉 잔 마시고는 이 문제는 다 잊었다. 그녀는 세인트마크스 플레이스에 있는 조그만 서점으로 산지브를 끌고 가서 거의 한 시간 동안 책구경을 했고, 서점을 나와서는 사람들이 오가는 인도에서 탱고를 추자고 졸랐다.
- P225
말이 잘 안 통했다. 알게 된 지 넉 달밖에 되지 않았으며 그가 결혼한 여자, 지금 인생을 함께하는 여자가 말이 잘 안 통하는 것이었다.
산지브는 후회의 감정이 스치는 것을 느끼며 어머니가 캘커타에서 보내준 신붓감들의 스냅사진을 떠올려보았다.
노래를 잘 부르고 바느질도 잘하고 요리책을 보지 않고도 렌즈콩 요리를 잘하는 여자들이라고 했다. 산지브는 그들을 신부 후보로 고려했으며, 좋아하는 순서로 번호를 매겨보기도 했다. 하지만 그러던 때에 트윙클을 만났다.
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
- P233
집들이가 있기 바로 전 주말에 그들은 잔디밭의 낙엽을 긁어모으고 있었는데, 갑자기 날카로운 외마디 소리가 들려왔다. 트윙클이 죽은 동물이나 뱀을 보았을지 모른다고 생각하며 산지브는 갈퀴를 쥔 채 달려갔다. 그의 운동화가 갈색과 노란색의 낙엽을 바삭바삭 밟으며 달려가는 동안 10월의 청량한 바람이 컸전을 때렸다.
그녀에게 이르렀을 때, 트윙클은 잔디밭에 주저앉아 거의 들리지 않을 정도로 숨죽여 웃고 있었다. 제멋대로 자란 개나리 덤불 뒤로 키가 그들의 허리 높이 정도 되는 성모마리아 석고상이 있었다. 성모상의 머리 위에는 인도 신부와 같은방식으로 파란색 머리쓰개가 씌워져 있었다. 트윙클은 자신의티셔츠 옷단을 잡고 석고상의 이마에 묻은 먼지를 닦아내기 시작했다.
- P232
트윙클이 다가와 젖은 타월을 두른 팔로 산지브의 목을 끌어안은 채 그의 가슴에 대고 흐느꼈다. 셔츠가 젖기 시작했고, 마스크 팩은 그의 어깨 위에 떨어졌다.
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) - P237
집들이 음식은 꽤나 간단했다. 샴페인 한 상자, 하트퍼드에있는 인도 식당에서 주문한 사모사, 닭고기와 아몬드와 오렌지껍질을 넣은 밥을 준비했다. 산지브는 이 밥을 준비하는 데 오전과 오후 시간의 태반을 보냈다. 전에는 이렇게 큰 잔치를 벌여본 적이 없었다. - P240
"자네 부인은 정말 굉장해." 프라발이 뒤따라 들어오며 덧붙였다. 그는 예일 대학의 물리학 교수로 아직 독신이었다. 산지브는 잠시 멍하니 그를 쳐다보다가 얼굴을 붉혔다. 언젠가 한 디너파티에서 프라발이 소피아 로렌도 정말 굉장하고, 오드리 헵번도 정말 굉장하다고 말했던 게 떠올랐다. "자네 부인에겐 여동생이 없나?"
- P243
|