명불허전 에쿠니 가오리!!!

한동안 머물다 밖으로 나가고 싶다
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2020년 6월

대학에 다닐 때부터 지금까지 몹시도 사랑하는 그녀, 그녀가 쓰는 모든 문장이 내 것으로 체화되었으면 싶어 싸이월드(!) 게시판에 옮겨적었던 날들이 있었다. 2020년 다시 만난 그녀는 여전히 멋스럽고 반짝거리며 귀엽기까지 하다. 두 시간씩 목욕을 하고 과일을 주식처럼 먹고 책과 비눗방울을 휴대하고 다닌다는 그녀, 대한민국 여인들을 예나 지금이나 울리고 웃게 만드는 대단한 여자, 에쿠니 가오리의 읽고 쓰는 일을 둘러싼 에세이 모음집 <<한동안 머물다 밖으로 나가고 싶다>>에 대해 오늘은 이야기하려고 한다.

책은 쓰기 / 읽기 / 그 주변 이렇게 세 부분으로 이루어져 있다. 쓰기는 아주 조금 시간을 멈춰놓고, 머물게 할 수 없는 것을 머물게 하려고, 혼자서 모험하는(54쪽) 작가의 이야기로 내가 아직 닿지 못한, 아마 죽기까지 다다르지 못할 경지에 이른 이의 감상인지라 쉬이 읽지 못하고 공감하지 못하였으나 나쓰메 소세키의 유명한 작품들이 따분하다고 느끼는 사람들에게 권하는 <<우미인초>>를 비롯한 여러 읽을거리들에 대한 추천은 그녀의 소설을 비롯한 모든 글을 사랑하는 이들을 홀리기에 충분했다. 다만 한국에서는 번역되지 않은 작품들이 많아 아쉬웠고 에쿠니 가오리의 보물 같은 책이라면 소담출판사에서 나와줘도 좋지 않을까 생각을 해봤다(웃음).

그 주변에 관해서라면 일본에 가고 싶어졌다. 그녀가 궁금해서라도 간절히... 그녀를 멀리에서나마 훔쳐보고 싶어졌고 말이다. 위험한 발언인가도 싶지만 어디까지나 팬심에서 비롯된 염원이다. 마지막으로 ... 책을 읽는다는 것은 그곳으로 떠나는 일이고, 떠나고 나면 현실은 비어 버립니다. 누군가가 현실을 비우면서까지 찾아와 한동안 머물면서, 바깥으로 나가고 싶지 않게 되는 책을, 나도 쓰고 싶다고 생각합니다(129쪽). 라고 말한 그녀에게 당신이 이미 오래전부터 나를 그렇게 만들지 않았냐고 반문하며 글을 맺는다.

[100자평] 한동안 머물다 밖으로 나가고 싶다

한동안 머물다 밖으로 나가고 싶다
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2020년 6월

역시 에쿠니 가오리... 한 장, 한 장 소중히 여기는 맘으로 아까워하며 읽었어요!

패션백과사전입니다 :)

패션 플래닛 - 그림으로 보는 지구별 패션 100년사 ㅣ I LOVE 그림책
나타샤 슬리 지음, 신시아 키틀러 그림, 전하림 옮김 / 보물창고 / 2020년 6월

안녕하세요 책읽맘 짱이둘입니다. 오늘은 위대하고도 거대한 책, 가로와 세로 모두 30cm나 되는 패션관련 그림책을 한 권 소개해드리려고요 ㅎ

아드리의 레고친구들을 빌려와 표지 사진을 찍어봤는데 ㅋ 책이 너무 크니 애들이 서있는지도 잘 모르겠네요 ㅎ 여튼! 독특하고 재미난 책이랍니다 ㅎ 바로 구경시켜드릴게요?!?

나타샤 슬리 작가님께서 지구별 패션의 역사를 선물해주시기에 앞서 가이드 두 사람을 소개해주시네요 ㅎ 패션 역사의 축을 이룬 전 세계 스물다섯 곳을 이 남자, 여자 친구랑 같이 방문해볼 거라셔요 ㅎ 각 현장마다 너무나 잘 어울리는 모습을 하고 한 자리 차지하고 있을테니 찾아보라고도 하시네요 ㅎ 너무 재밌겠죠?!? 바로 넘겨볼게요!!!

책의 두 번째 장소에요 ㅎ 첫 번째 장소는 영국 교외의 대저택이었는데 말이죠 ㅎ 모두 멋지게 차려입고 왈츠를 추고 있었어요 ㅎ

사진 속 장소는 1909년~1914년의 프랑스 파리고요 ㅎ 사람들은 지금 러시아 발레단의 공연을 감상 중이에요! 우리의 가이드 두 사람 잘 보이세요?!?

여기 있잖아요 ㅎ 이 시절의 주요 디자이너는 폴 푸아레, 잔느 파퀸, 칼로 자매, 찰스 프레데렉 워스, 마리아노 포르투니라는데 다 모르겠네요??? 그래서 제게는 더욱 소중한 그림책이 되었어요 ㅎ 패알못-패션을 알지도 못하는-저에게 귀중한 지식을 전달해주니까요 ㅎ 눈으로 보기에도 즐겁고 재밌었어요! 러시아 발레단의 의상의 영향을 받아 파리 여성들이 코르셋에서 해방됐대요 ㅎ 알고 계셨어용?!?

패션리더가 되는 길이 쉽지만은 않았다는 것도 알게 됐어요. 20세기의 시작과 함께 여성들이 대학에 가기도 하고 남성들처럼 직업을 갖기도 했지만 자전거를 즐겨타던 ‘신여성’들도 긴 치마를 벗을 수 없었거든요~ 사이클용 블루머가 출시됐지만 입기라도 하잖아요?!? 철컹철컹~ 하룻밤 철창 신세를 져야 했대요. 그러니 여성들은 위험천만하게 자전거 타다가 길에 거꾸로 처박히곤 했다네요. 어휴... 요새 같으면 상상도 못할 일 맞죠?!? 씁쓸하지만 흥미로워요...

미국의 할렘 르네상스가 꽃피는 현장을 보고 계십니다 ㅎ 왼쪽에 블링블링한 여성, 플래퍼*라는 별명으로 불렸다는데 무슨 말인지 또 궁금하시죠~ 그럼 책 뒤로 슝 가시면 돼요 ㅎ 정보가 가득 담겨있는 책이라 한 지면에 다 못실릴 정보들은 용어사전으로 정리해두셨거든요ㅎ 플래퍼(flapper) : 종래의 규범을 거부하며, 단발머리에 짧은 스커트나 민소매 드레스를 즐겨 입던 젊은 여성.이라고 나와 있어요.

외에도 프리다 칼로의 멕시코, 인도 발리우드, 베트남 사이공, 호주, 서독, 일본 도쿄 등을 오가며 여러 패션들을 보여주는데 저는 개인적으로 1929년~ 1939년 미국 할리우드로 가고 싶어요 ㅎ 직장 여성, 주부들 할 것 없이 좋아하는 영화에 나온 의상을 따라 입고 저녁 나들이에 나섰다고 그러거든요 ㅎ 제 사이즈도... 있겠죠?!? ㅋㅋ

2차 세계 대전 중에 낙하산, 밧줄로 만들기 위해 스타킹 원료인 나일론을 모두 빼앗겨야 했던 시절은 사양하려고요... 맨다리로 외출해야했던 여인들이 가짜로 스타킹 솔기 선을 다리에 그려넣기도 했다는데 ㅎ 저는 패션을 위해 그렇게까지 할 자신이 없어서요ㅋ

지난 100년 동안의 실루엣, 신발, 모자, 가방의 변화도 한 눈에 살필 수 있고 “찾아볼까요?” 코너도 있어서 숨은 그림 찾기 느낌도 맛볼 수 있으니 여러 모로 즐거워요 ㅋㅋ 같이 봐요!!!

[100자평] 패션 플래닛

패션 플래닛 - 그림으로 보는 지구별 패션 100년사 ㅣ I LOVE 그림책
나타샤 슬리 지음, 신시아 키틀러 그림, 전하림 옮김 / 보물창고 / 2020년 6월

너무 재밌는 패션 백과사전 느낌이에요!!!

앤이 더 좋아졌어요!

빨강 머리 앤 그래픽노블
머라이어 마스든 지음, 브레나 섬러 그림, 황세림 옮김, 루시 모드 몽고메리 원작 / 위즈덤하우스 / 2020년 6월

빼빼 말라본 적은 내 평생 없지만 주근깨가 있었고 지금도 있다. 그 이유 하나만으로 초등학교.. 아니 국민학교 시절 친구는 다이애나, 나는 앤이었다. 그렇게라도 주인공이 하고 싶었던 모양인데 얼굴이 밀가루처럼 하얗고 솜사탕 같이 푸근한 성격이었던 친구는 기꺼이 내게 앤을 양보했다. 그저 우리는 단짝이라는 이름 아래 행복했는지도 모르겠다. 이제는 연락조차 닿지 않고 이름 석 자만 기억나는 친구지만 보고 있어도 보고 싶은 앤처럼 몹시 그립다.

진짜 소설 속 주인공 앤으로 말할 것 같으면 내 친구였으면 좋겠고 멋진 길버트랑 썸 타는 걸 포함해서 여러 장점들을 크게 보며 부러워... 나였으면도 싶었던 그녀였다. 소녀였던 모든 여인들의 좋은 벗, 앤을 그래픽 노블로 만났다.

왜 뒷모습일까 했더니 이제껏 봐왔던 어떤 앤보다 못생겼다. 심지어 내 사랑 길버트도.... 와장창! 환상이 깨어지는 소리를 들은 것만 같았다. 그럼에도 기쁨이 만발한 하얀 길을 감사했던, 상상력이 애번리에 사는 그 누구보다 뛰어나서 손대지도 않은 마릴라 아주머니의 자수정 브로치를 잃어버렸던, 무례한 남자아이(길버트)를 처단할 줄도 알았던 걸크 빨강 머리 소녀와 또 다시 사랑에 빠질 수밖에 없었다. 실제로 기분 탓인지 모르겠으나 책을 덮을 때는 세상 개성 넘치게 느껴졌던 브레나 섬러 작가의 앤이 처음보다 더 예쁘게 보였다. 

아아, 앤! 불꽃과 이슬로 빚어진 사랑스러운 영혼의 소녀여! 소녀처럼 책의 곳곳이 가슴 벅차게 예쁘다! 왜인지는 모르겠으나 나처럼 앤! 한 글자에도 가슴이 뛰는 당신이라면 펼쳐 읽어라. 더욱 그녀를 사랑하게 될 것이니!