[100자평] 허클베리 핀의 모험

허클베리 핀의 모험 ㅣ 민음사 세계문학전집 6
마크 트웨인 지음, 김욱동 옮김 / 민음사 / 1998년 8월

자유를 찾아 떠나는 여행인 것처럼 보이지만 여행 그 자체가 자유다. 거대한 강을 따라가며 정신적으로 깊어지고 넓어지는 헉을 보며 마음이 벅찼다. 완벽한 번역이란 있을 수 없다. 전반적으로 충실한 번역이라고 생각하며 읽었다. 작품해설도 도움이 됐고, 삽화 감상도 내게는 큰 즐거움이었다