[100자평] 베네치아의 종소리

베네치아의 종소리 ㅣ 스가 아쓰코 에세이
스가 아쓰코 지음, 송태욱 옮김 / 문학동네 / 2017년 3월

굉장히 독특하고 또 독특해서 낯설었다. 문화의 차이, 시대의 차이(저자는 1929년생), 코스모폴리턴이었던 저자의 삶, 그리고 무엇보다 저자의 개성에서 비롯된 결과이지 싶다. 이 기억에서 저 기억으로 옮겨가며 이어지는 사유가 묘하게 빛나는 진주 같은 글을 빚어낸다. 번역도 정말 좋다.