태어나서 미안합니다 - 일본 자살작가 7인의 대표 소설선
아쿠타가와 류노스케 외 지음, 박현석 옮김 / 문학사상사 / 2010년 11월
평점 :
절판


제목의 얄팍한 쎈세이셔널함은 제쳐두고 단편 모두 밀도있다. 역자의 번역문장 짱좋음

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
게르마늄 라디오 - 제119회 아쿠타가와상 수상작
하나무라 만게츠 지음, 양억관 옮김, 장정일 해설 / 이상북스 / 2010년 12월
평점 :
절판


이 책 고전이 될 자격이 있다. 어둠의 고전. 새판본의 표지나 제목 맘에 안든다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
옥수동왕순대 - 똑 떨어지겄네
옥수동왕순대 노래 / 쑥고개청년회 / 2010년 11월
평점 :
절판


야단법석이고 남조선의 블루스는 뽕짝임을 재확인케 한다. 음반 구입에 만족.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
블립 Bleep - 일상의 현실을 바꾸는 무한한 가능성의 발견
윌리암 안츠 외 지음, 박인재 옮김 / 지혜의나무 / 2010년 4월
평점 :
장바구니담기


다큐멘터리는 어떨지 몰라도 이쪽 계통 책으로서는 상당히 얄팍하고 시시한 책.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 
아들과 연인 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 59
D.H. 로렌스 지음, 정상준 옮김 / 민음사 / 2002년 1월
평점 :
장바구니담기


약간의 섬세함을 갖춘 번역기로 돌린듯한 융통성없는 직역과 적지 않은 비문들.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo