-
-
피츠제럴드, 글쓰기의 분투 - 스콧 피츠제럴드는 ‘이렇게 글을 씁니다!’
프랜시스 스콧 피츠제럴드 지음, 래리 W. 필립스 엮음, 차영지 옮김 / 스마트비즈니스 / 2025년 4월
평점 :
글쓰기 책을 만나면 늘 읽어보고 싶다는 욕심이 생깁니다. <피츠제럴드, 글쓰기의 분투>는 피츠제럴드의 글쓰기에 대한 책입니다. 피츠제럴드는 잘 모릅니다. 제가 아는거라면 피츠제럴드가 위대한 개츠비라는 작품을 쓴 작가라는 것 뿐입니다. 위대한 개츠비도 워낙 유명한 작품이니까 대충은 알지만 스토리를 차용한 작품이나 축약본 등으로만 접했지 소설을 읽거나 영상화한 작품을 본 적도 없습니다. <피츠제럴드, 글쓰기의 분투>를 읽은 이유는 글쓰기 책 자체에 대한 관심과 함께 이전에 읽었던 <헤밍웨이, 글쓰기의 발견> 때문입니다.
<피츠제럴드, 글쓰기의 분투>는 피츠제럴드가 평생 쓴 글들 중에서, 글쓰기에 대한 부분을 모아둔 책입니다. 피츠제럴드의 글을 엮은이는 저널리스트이자 작가이면서 프로 포커 플레이어인 래리 W. 필립스입니다. 앞서 언급한 이 책과 쌍이라고 할 수 있는 <헤밍웨이, 글쓰기의 발견>도 비슷한 방식으로 만들어진 책이라 많이 닮았습니다. 글쓰기 방법을 알려주는 일반적인 구성을 생각하고 <헤밍웨이, 글쓰기의 발견>을 펼쳤다가 당황했떤 때와는 달리 짧은 토막글이 모인 형태일꺼라 예상하고 있었기에 <피츠제럴드, 글쓰기의 분투>는 좀 더 쉽게 적응해서 읽었습니다.
Part 1 글쓰기의 분투
글쓰기라는 행위
글쓰기의 기술적 기원
소설 속 인물
비평가와 비평
비평가로서의 피츠제럴드
Part 2 작가의 분투
작가의 존재와 역할
작가란 무엇인가?
작가들에게 주는 충고
작가로서의 삶
출판에 관하여
<피츠제럴드, 글쓰기의 분투>는 '글쓰기의 분투'와 '작가의 분투'라는 두 부분으로 나뉘어 있습니다. 목차만 보면 앞부분에는 글쓰기 자체에 대한 글이 모여있고 뒷부분에는 작가에 대한 글이 모여있을꺼 같지만, 실제로 읽어보면 책 속에 있는 짧은 토막글을 빼서 책 속 어느 부분에 가져다놔도 상관없겠다는 생각이 듭니다. 전체적인 스토리가 없어서 앞에서부터 차례대로 읽어나가는 방법이 어울리는 책이 아니기에 목차를 보고 관심가는 부분부터 읽으면 좋겠다고 생각할 수 있지만, 꼭 그렇게 읽을 필요도 없는 책이라는 뜻입니다.
가장 미국적인 두 작가가 지닌 글쓰기에 대한 신념의 차이를 느낄 수 있을 것이다. 이 두 작가는 세계를 향한 미국적 접근법을 대변한다고도 말할 수 있다.
헤밍웨이의 철학을 '오늘은 남은 내 인생의 첫날이다'라고 간단히 줄일 수 있다면,피츠제럴드의 철학은 조금 더 본질적이고 시적이며 헤밍웨이의 것과는 반대되는 개념이다.
'오늘은 연속적으로 보낸 지난날들을 끊어내는 날이다.'
<헤밍웨이, 글쓰기의 발견>와 <피츠제럴드, 글쓰기의 분투> 두 권을 모두 엮어서 만들어낸 래리 W. 필립스는 '엮은이의 글'에서 위와 같이 말하고 있습니다. 하지만 저는 래리 W. 필립스가 엮은 두 권을 모두 읽었음에도 두 작가의 차이를 잘 모르겠습니다. 헤밍웨이와 피츠제럴드라의 차이는 이렇게 단편적인 글을 모아둔 책 보다는 두 사람의 작품에서 더 느낄 수 있지 않을까 싶습니다.
제가 소설에서 쓰는 거의 모든 것은 좋든 나쁘든, 독자의 잠재의식 속으로 스며듭니다. 몇 년이 지나 사람들이 제게 와서 <벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다?와 같은 이야기를 마치 일화처럼 전하곤 했어요. 누가 그 이야기를 썼는지 오랫동안 잊어버린 채로 말이죠. 아마도 이것이 제가 쓴 글이나 말한 것 중에서, 가장 자만심이 드러난 표현일 겁니다.
책을 읽기 전만해도 피츠제럴드는 그렇게 친숙한 느낌도 없고 작품도 이름만 들었을 뿐 제대로 아는건 없다고 생각 했습니다. 하지만, 저도 모르는 사이에 피츠제럴드가 만든 이야기를 접했었습니다. 2008년 개봉한 영화 <벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다>의 원작이 피츠제럴드가 쓴 단편소설 <벤자민 버튼의 기이한 사건(The Curious Case of Benjamin Button)>이라는걸 책을 읽으면서 알았습니다. 어쩌면 영화를 볼 당시에는 알았다가 잊은걸지도 모르겠습니다. 어쨌든 개봉 당시에 영화관에서 봤음에도 책을 읽는 시점에는 전혀 인지하지 못하고 있었습니다. 다행히, 저같은 사람은 피츠제럴드가 살아있던 시절에도 있었나봅니다.
글쓰기에 대한 제 이론은 한 문장으로 요약할 수 있습니다. 작가는 자신이 속한 세대의 젊은이들과 다음 세대의 비평가들 그리고 후대의 교육자들을 위해서 글을 써야 합니다.
작가의 글에 영향을 받았음에도 전혀 모르고 있었다는걸 새삼 깨닳아서인지, 책을 다 읽은 후에 기억에 가장 남아있는 대목은 글쓰기에 대한 생각을 담은 짧은 글입니다. 글이 태어나고 나면 그 글의 영향이 얼마나 미칠지 알 수 없지만, 그렇기에 더더욱 젊은이들과 다음 세대를 위한 글을 쓰기 위해 애써야 한다는 뜻으로 받아들였습니다.
<헤밍웨이, 글쓰기의 발견>과 <피츠제럴드, 글쓰기의 분투> 모두 한 번 읽어내고 파악할 수 있는 책은 아닙니다. 곁에 두고 생각날 때 펼쳐서 헤밍웨이나 피츠제럴드와 대화할 수있게 해주는 책입니다.