우리가 오르는 언덕
어맨다 고먼 지음, 정은귀 옮김 / 은행나무 / 2021년 3월
평점 :
장바구니담기


📚 42 우리가 오르는 언덕
정은귀 (옮긴이)
은행나무2021-03-30
원제 : The Hill We Climb: An Inaugural Poem for the Country (2021년)
@ehbook_

#4월 #첫책 #우리가오르는언덕 #어맨다고먼 #은행나무필사이벤트 #은행나무서포터즈 #은행이3기 #따라읽기 #Amanda_Gorman #The_Hill_We_climb #낭독 #따라읽기

Q. 은행나무는 왜 은행이에게 이 책을 주었을까?

아...내게 왜... 쓰기만 하면 돼??

🌹3월 8일 세계 여성의 날을 기념하여 여성과 여성 시민의 권리 선언을 낭독했다. (낭독의 맛)

https://www.instagram.com/p/CMJMQZylG_a/?utm_source=ig_web_copy_link

그때 아쉬웠던 점은 원문이 없었다는 것.
그런데 원문이...
🌻낭독자가 책으로 변환되어 온 것처럼 노오란 바탕에 🌹붉은 글자가 새겨진 책이 내 손에 떡하니 들어왔다. 은행이가 안되었다면 이 책은 내게 없었을 것이다.

📜We lay down our arms so we can reach out our arms to one another.
We seek harm to none and harmony for all.

✍arm를 내려놓고 서로를 향해 arm을 내밀어라.
harm보다 harmony 를 원한다.

눈으로 확인한 내용은 다른 것은 몰라도 라임🍋이... 와우... #쇼미더머니 에 나가도 될 것 같았다. 내가 랩만 잘했어도 이걸 랩으로 만들었을 텐데...

✍필사는 극강의 느린 독서다. #필사이벤트
그렇다면 녹음은???

#녹음 은 읽기가 아닌 #암기 다.

‘이프’ ‘위’인데 자꾸 ‘유’라고 해서 녹음을 몇 번을 한지 모르겠다. #놀면뭐하니 를 너무 많이 봤다.

🎯다 좋았지만 가장 좋았던 구절

📜If we merge mercy with might, and might with right,
then love becomes our legacy, and change our children's birthright.

🎯인류애 + 정의 = 사랑(후손들의 탄생에 대한 권리)

만약 우리가 인류애와 정의를 더하면 사랑이 되어 우리에게 유산으로 돌아올 것이다. 그리고 그 사랑은 우리 자손들에게 탄생에 대한 권리가 될 것이다.

와... 연애편지보다 더 설렌다. 이렇게 날 흔든 청년은 마지막에

📜For there is always light,
if only we're brave enough to see it.
If only we're brave enough to be it.

✍빛은 늘 존재해.
그 빛을 바라볼 수 있는 용기만 있다면
그 빛이 되고자 하는 용기만 있다면.

마지막에 '투 비잇' 이라고 말한 그녀. 그녀가 입은 노오란 자켓은 이미 자신은 빛이라는 듯 반짝이고 있었다.

🌅2021년 어느 날
N포 세대라고 하는 20대 청년은 그렇게 세상을 밝히고 있었다.

만일 그녀의 낭독을 듣고
🌹혹시 눈시울이 뜨거워졌다면
🌹혹시 코끝이 나도 모르게 저려왔다면
🌹혹시 가슴이 따끔거렸다면

😁우리가 미처 알지 못한
마음 속 깊은 곳에 서로를 비춰줄 빛이 깜빡깜빡 밝힐 준비를 하고 있는 것은 아닐까?

Q. 🟡은행나무는 왜 은행이에게 이 책을 주었을까?

A. 은행나무를 중심으로 전국에 흐터져있는 은행이들이 각자의 노오란 빛을 발견하고 그 빛을 발현하기를 바라는 마음으로

🐘상상해보자
한반도에 🌳은행나무가 퍼트린 🟡노오란 은행이들이 자신의 고유의 빛을 발산시키는 것을.... 그 빛은 서로를 향해 더 크게 더 밝게 더 오래 반짝이는 모습을...

😄보이시죠?

We lay down our arms so we can reach out our arms to one another.
We seek harm to none and harmony for all.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo