사랑 후에 오는 것들 - 츠지 히토나리 사랑 후에 오는 것들
츠지 히토나리 지음, 김훈아 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2005년 12월
평점 :
품절


2009.8.

네가 어떤 삶을 살든 나는 너를 응원할 것이다‘에서의 공지영의 말투는 너무나 좋았다. 자신의 진짜 딸에게 쓴 편지를 토대로 만든 책이라 그런지 너무나 자연스러운 말투. 진짜우리엄마같은 그런 부드러운 느낌이었다.
역시 아무리 뛰어난 작가라도 해도, 가상의 인물이 되어 쓰는 것과 본인이 직접 자신의 이야기를 쓰는 것은 확실히 다른 것 같다.
아마, ‘사랑후에오는 것들‘을 먼저 읽은 후에 ‘네가 어떤 삶을-‘을 읽었더라면 오히려 더욱더 감동을 받았을지도 모르겠다.
같은 이유로 츠지 히토나리의 책이 공지영의 책보다 더 자연스럽게 느껴진 것 같기도 하다. (공지영과 맞추어서 쓰려다보니, 같은 내용을 담아야 한다는 측면에서 너무 일부러 짜맞춘듯한 부분도 있긴했지만-)
만약 그 이유가 아니라면, 츠지 히토나리의 호흡이 짧은 글이 맘에 들었는지도 모르겠다.
공지영의 글이 여러가지 감정을 글에 담은 것이라고 한다면 츠지 히토나리의 글은 그냥 감정을 바로바로 토해낸 느낌이다.
살면서 무슨 일이 닥쳤을 때, 그 때 그 사람이 생각하는 감정은 복잡한 감정이 아닌 아주 단순한 감정이다.
싫다,좋다,두렵다,걱정된다,보고싶다.
그도 아니라면, 어느 말로 표현할 수 없는 그야말로 그냥 멎어버리는 그런 감정. 그 감정이 구체적이고 복잡하게 드러나는건 나중에 그 때의 일을 회상할때인것 같다. 이러이러한 점이 싫었다,좋았다,괴로웠다 라고.
정작 그 일이 일어나는 순간에는 어떤 이유로 좋은지 나쁜지에 대해 생각할 필요없이 그냥 좋고 싫은 것이다.
그런 점에서 난 츠지 히토나리의 글이 더 좋았다.
먹먹한 느낌, 표현할 수 없는 느낌.
준고가 홍의 앞에서 먹먹해지듯, 나도 그를 따라 먹먹해지는 느낌.
아무 말을 할 수없고 그를 따라 나도 멍해지는 그런 부분.
빠른 속도로 읽어가다가 나도 그를 따라 어느 순간 멈추게 되는, 그 점이 참 좋았다.
두 작가가 함께 공동으로 작업을 하는건 여러가지 면에서 좋은 점도 있고 나쁜 점도 있는듯 하다. 모든 일이 그렇겠지만.
이 책을 반드시 두 권 다 읽을 필요는 없는 것 같다. 둘 중 한권만 읽는 것과 둘 다 읽는 것 중 어느 것이 더 좋다고는 말할 수 없는 것 같다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo