-
-
여행자의 일본어 MUST CARRY
이선옥 지음 / 사람in / 2017년 11월
평점 :
<여행자의 일본어 MUST CARRY >
코노 료-리 혼토-니 오이시-데스네.(이 요리는 정말 맛있네요.)
사이코-데스.(최교예요)
일본에 대한 관심과 욕구는 끝이 없다.
문학, 문화, 역사, 지리, 어학 등등 일본과 관련된 좋은 책을 보면, 일단은 손에 넣고 싶어진다. 비슷한 자료라도 자료가 다양하다면, 꼭 필요할 때 가장 적합한 자료들을 요긴하게 활용할 수 있기 때문이다. 기존의 일본어 어학 책은 많이 봤지만, <여행자의 일본어>와 같은 책은 또 처음이다. 이 책은 내용의 편집과 구성이 매우 알차면서도 재밌고, 매력적이다.
일반적으로 여행 길잡이 내지 안내 책은 이곳저곳 관광 명소를 소개하고 알리는 여행에 관한 내용만 잔뜩 들어 있기 마련이고 어학 관련 책은 어학에 관한 내용들만 가득 들어 있기 마련이다. 그런데 이 책은 어학과 여행이라는 컨셉을 절묘하게 결합하여 매우 실용적이면서 지루할 틈 없이 재밌게 일본어 어학에 관해 학습할 수 있도록 되어 있다. 일본 여행 갈 때 이 책만 가지고 가도 전혀 불편하거나 어려움 없이 소통이 가능할 것 같으며, 일본어 어학 외에도 다양한 사진과 자료 등의 볼거리가 있어 흥미롭다.
니홍와 하지메테데스까?(일본에는 처음입니까?)
하이, 하지메테데스.(네 처음입니다)
코코니 도노구라이 타이자이스루 요테-데스까?(이곳에 얼마동안 머무실 겁니까?“
토-카칸데스(10일 동안이요.)
일본 음식 하면 먼저 정갈함을 꼽을 수 있다. 눈으로 보기에도 좋게 깔끔하고 예쁘게 담아 내는 게 특징인 일본 음식. 대표 주자로는 단연 스시, 외에도 오코노미야끼, 타코야끼, 돈가츠, 우동, 라멘 등등
일본의 3대 소고기인 와규도 빼놓을 수 없다.
작은 화로에 한 두 점 올려 구워 먹는 일본 소고기... 비싸지만 일본 가면 꼭 먹어봐야 한다. 와규는 일본에서가 아니면 절대 먹을 수 없기 때문이다.
미식 천국인 일본의 먹거리 중에 눈에 띄는 것은 단연 도시락이다. 특히 역에서 파는 도시락인 에키벤의 인기는 매우 높다고 한다.
그럼 초밥집에서 스시부터 주문해 볼까요?
코노 스시와 돈나 사카나데쇼까?(이 초밥은 무슨 생선인가요?)
니혼징가 요큐 타베류 스시와 난데스카(일본인들이 잘 먹는 초밥은 어떤 거예요?
초밥의 종류는 마구로(참치), 연어, 광어, 참돔, 고등어, 새우, 갯가재, 청어알, 조개, 문어 등 실로 다양한다. 먹는 방법 또한 아무렇게나 먹는 것 보다는 제대로 먹으면, 그 맛과 풍미를 더욱 느낄 수 있다. 초밥을 먹을 때 대부분 밥에 간장을 푹 찍거나 담가서 먹곤 하는데, 초밥은 생선 살에 간장을 묻혀 먹는 게 정석이다. 그리고 초밥만큼은 젓가락이 아닌 맨손으로 먹어도 된다.
<여행자의 일본어>로 일본어도 공부하고 눈으로 맛있는 음식도 먹고, 일본의 문화와 명소도 만나고, 여러므로 유익한 책이다. 이 책을 보고 나니, <여행자의 영어>, <여행자의 스페인어>도 대단히 기대된다.