-
-
미스터 메르세데스 ㅣ 빌 호지스 3부작
스티븐 킹 지음, 이은선 옮김 / 황금가지 / 2015년 7월
평점 :
스티븐 킹스가, 하드보일드를 쓸수 있는가에 대한 답이 될수 있을 법한 책.
은퇴한 경찰 호지스는 은퇴 이후 자살과 자기 뭉괴의 그 언저리에서 무기력한 나날을 보내고 있다. 그런 그에게 자신이 은퇴 직전까지 수사했던 살인 사건의 범인인 미스터 메르세데스가 자신의 범죄에 대한 디테일한 설명이 들어간 편지를 한장 보내온다. 그리고 그 편지는 레이지 보이에 앉아 멍하게 살던 60대의 노인에게 새로운 변화를 알려준다.
처음에는 느릿 느릿 주인공, 주변인물, 그리고 범인까지슬슬 소개를 하며 야금야금 사건이 전개 되다가, 불현듯, 범인에게 나름 소중한 인물이 죽고 나서 갑자기 이야기가 가속도가 붙는다. 그리고 마지막까지 사건은 정신 없이 내달렸다. ( 항상 내 기억에 그의 소설이 그랬던것 같기도 하다 ) 샤이닝보다는 약했지만 보는 내내 긴박하고 으스스한 기분을 떨어내기 힘들었다 .
하드 보일드는, 탐정, 금발 미녀, 사악한 악당, 이런 기본 구조에, 더러는 똑똑한 조수 ( 대부분은 까불다가 중간에 죽는다. ) 가 들어가기도 한다. 여하간, 이 소설 역시 그런 인물은 다 나온다. 단지 악당이 지하조직의 거대 보스가 아니라, 아주 " 평범하게 나쁜" 주인공 한사람이라는것이 다를까나. 하지만 탐정과 금발 미녀, 악당만 나올뿐, 이 소설은 절대 낭만적인 레이먼트 챈들러의 소설이 될수 없다. 냉정하고 잔인할 정도로 차분한, 스티븐 킹의 소설일 뿐이다. 이 책의 주인의 입을 통해, 스티븐 킹은 묻는다, 과연 호지스는 " 필립 말로" 가 될수 있을까, 하고. 다른분은 어떠셨을지 몰라도, 내대답은 "no" 다. 아쉽지만.
그래도 책은 정말 재미있으니까, 필립 말로고 하드보일드고 하나도 몰라도 그냥 볼수 있다는. 물론 중요한 페도라에 대한 이미지가 없으시다면 쫌 곤란하실수도 있겠지만.