51세로 자살한 페터 한트케의 어머니 이야기입니다....

51세로 자살한 페터 한트케의 어머니
이야기입니다.
뒤쪽에 실린 <아이 이야기>도
그렇고, 가족에 관한 작품이라 그런지
예전에 읽었던<페널티킥 앞에 선 골키퍼의 불안>보다
훨씬 부드러워진 듯한 인상을 받았습니다.
무척 불행한 삶을 살다 결국은 자살로
생을 마감한 자신의 어머니,
그녀의 생을
페터 한트케는 제 삼자의 시선으로
거의 아무런 감정을 보이지 않고 담담히 서술하는데요,
그게 오히려 긴 여운을 남기는 느낌입니다.
어머니의 인생과 그 시대에 대해
오랫동안 생각해보게 되었네요.

[마이리뷰] 캐롤

캐롤 ㅣ 에디션 D(desire) 9
퍼트리샤 하이스미스 지음, 김미정 옮김 / 그책 / 2016년 1월

번역이 너무나 잘못된 작품입니다.
연인인 테레즈와 캐롤이
전혀 연인같아 보이지 않는,
정말 아쉬운 번역이네요..
저는 이 책을 중고서점에서 우연히
발견하고 아무런 정보없이 샀는데,
온라인에서 찾아보니
다들 번역의 아쉬움을 성토하고 계시는군요.
미리 알았더라면 사질 않았을텐데;;;

[100자평] 달라달라

달라달라 ㅣ 파랑새 그림책 73
이치카와 사토미 글.그림, 조민영 옮김 / 파랑새 / 2008년 11월

다른 이치카와 사토미 작품처럼
밝고 따뜻합니다.
주인공 소년의 꿈이 꼭
이루어졌음 좋겠어요 ㅎㅎ

[마이리뷰] 마담 보바리

마담 보바리 ㅣ 민음사 세계문학전집 36
귀스타브 플로베르 지음, 김화영 옮김 / 민음사 / 2000년 2월

예전에 드라마와 영화로
<마담 보바리>를 두 번 보았는데요,
원작은 어떤지 궁금해져서
읽어보았습니다.
내용은 이미 알고 있어서
크게 새롭진 않았습니다.
단지 플로베르가 너무 글을
잘 써서,
진짜 감탄하며 보았네요.

[100자평] 누우 떼가 강을 건너는 법

누우 떼가 강을 건너는 법 ㅣ 달아실시선 4
복효근 지음 / 달아실 / 2017년 9월

세번째 읽는 복효근 시인의 시집
읽을수록 장점과 함께,
단점도 뚜렷해지는 느낌입니다.