중국 문화의 뿌리를 찾아서2

그림으로 읽는 중국 신화 2
동 샤오핑 외 지음, 장인용 옮김, 까오 샹양 외 그림 / 산하 / 2007년 11월

그림으로 읽는 중국 신화 1권과 같은 방식으로 그림과 이야기가 펼쳐진다.

1권에서 천지창조와 해달별 자연 현상과 국가의 성립에 관한 이야기가 주로 펼쳐진다면

2권에서는 입에서 입으로 전해지던 내용들이 글로 기록되는 역사시대 이야기들이다.

사마천의 사기를 기준으로 한 은나라 이후의 역사시대 이야기들이어서 1권과는 또 다른 느낌의 이야기들이 실려 있다.

보다 인간적이고 친근하게 느껴진다.

책에서 읽었던 고사성어들의 근원적이 이야기(우공이산)도 읽을 수 있었고,

치우와 형천의 이야기, 은나라 탕임금 이야기도 실려 있다.

놀라운 것은 우리나라의 견우 직녀의 전설과 거의 비슷한 견우직녀 이야기가 실려 있는데 어느 쪽이 먼저였을까 궁금하다.

그리고 정절을 지킨 도미부인 설화를 연상시키는 맹강녀 이야기,

많은 책들에 소개되어진 양산박과 축영대 이야기,

오래전에 보았던 중국 영화를 생각나게 하는 청사 백사의 이야기 등

중국 문화, 중국 전설과 설화, 역사 속 인물들에 대한 이야기가 너무나도 아름다운 그림과 함께 실려 있다.

이야기를 읽는 즐거움도 크지만 중국인이 직접 그린 독특한 그림들을 보는 재미도 컸다.

덕분에 책 읽는 즐거움이 몇 배 더 크고 눈으로는 글을 쫓으며 머릿 속으로는 끊임없는 상상의 세계가 펼쳐졌다.

어른들에게도 권해주고싶지만 특히 아이들에게 많이 권해주고싶다.

우리나라와는 불가분의 관계로 오랫동안 인연이 닿은 나라 중국.

중국의 문화와 전통의 맥을 살펴볼 수 있는 좋은 기회라 생각한다.

조상 때와는 달리 이제는 양어깨를 좍 펴고 당당히 행보하며 우리 문화와 중국 문화를 비교, 살피면서 우리 것에 대한 사랑과 존중, 자존감을 높이고싶다.

중국적인, 중국 고유의 냄새가 짙게 배어있는 이 책,

가까운 나라 중국에 대해 더 잘 알기위해서라도 한 번 읽어보라 권하고싶다.