‘래기드 클로스(Ragged claws)‘는 T. S. 엘리엇의 시 J. 앨프리드 프루프의 연가에 나오는 표현으로 ‘초라한 집게발‘이라는 뜻이다. 망설이기만 하고 행동하지 않는 자신을 옆으로 어기적어기적 걸어가는 게에 비유했다.