내가 읽고 듣고 본 것들. 시리즈물: 절판된 명저를 찾아서 내 블로그 - ugha

리스트

보관리스트
마이리스트

마이리뷰

마이리뷰

마이페이퍼

퍼온거


방명록


프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more



powered by aladin

북마크하기 [100자평] 오뒷세이아ｌ마이리뷰

댓글(0)

ugha l 2026-09-18 10:37

https://blog.aladin.co.kr/ugha/17523454

오뒷세이아 - 영화 <오디세이> 원작, 호메로스 전문가의 그리스어 원전 완역본
호메로스 지음, 이준석 옮김 / 아카넷 / 2023년 10월
평점 :
장바구니담기


2026년 현재 최고의 번역.
호메로스 전공자 + 원문 단어 하나하나에 대한 고민 + 세심한 우리말 단어 선택 + 원래 청자가 들었을 법한 소박한 언어 사용.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/ugha/17523454
주소복사 ㅣ