상쾌한 짬뽕!

플라이, 대디, 플라이 ㅣ 더 좀비스 시리즈
가네시로 카즈키 지음, 양억관 옮김 / 북폴리오 / 2006년 2월

 가네시로 카즈키의 전작 <레볼루션 no.3>에 등장하는 인물들이 여름방학 중에 또 사건을 벌였다. 이번에는 거기 맴버 또래 나이의 딸을 둔 양복쟁이 샐러리맨 아저씨가 주인공. 나이가 들어가면서 사회적 물리적 힘 앞에서 한없이 작아지고 초라해진 아빠는 이제 한 판 맞짱을 뜨기위해 몸을 만들기 시작한다. 가슴은 뜨겁고 성격은 쿨한 순신이의 맹훈련을 견뎌내고, 과연 딸을 폭행한 고교생 복서에게 멋진 펀치를 날릴 수 있을지, 아니면 맥없이 포기해 버릴지 읽는 내내 손에 땀을 쥐고 웃음을 참지 못한다.

 만화에서나 나올법한 톡톡 튀는 캐릭터와 사건의 결말을 향해 나가는 빠른 스토리 전개도 매력적이지만 무엇보다 매일 같은 시간에 도착하는 마을 버스를 기다리고 그것을 타고 집으로 들어가는 소설 속의 샐러리맨들처럼 일상에 갇혀 쪼그라들어버린 자신을 한번쯤 용기를 가지고 기지개펴라고 북돋아주는 작가의 호쾌한 정신이 맘에 든다.  이런 점은 가네시로 카즈키의 작품 전편을 아우르는 특징이기도 한데, 나는 이를테면 그것을 상쾌한 짬뽕!이라 부른다.

 일본에서 개봉한 소설 원작의 동명 영화는 꽤 알려진 영화와 드라마 배우를 투톱으로 내세웠지만 순신을 맡은 연기자가 가네시로 시즈키의 필력을 따라가지 못한다. 정말이지 순신이 그런 곱상한 이미지라니 어울리지 않아, 라고 영화를 보는 내내 생각했다. 한국에는 아직 개봉하지 않은 것으로 안다.(뭐 그래도 이미 볼 사람은 어둠의 루트로 다 봤으리라 짐작됨;;) 한국에서는 일본 원작이 개봉하지 않은 상태에서 한창 <왕의 남자>로 인기절정인 이준기가 첫주연을 맡아 연기한다는 이야기를 들었다. 이번에야 말로 순신이라는 이미지가 제대로 임자를 만날 수 있을지 지켜보고 싶다. 바로 그전에 다시 <플라이, 대디, 플라이>를 일독!!!