심리동화는 무슨?

루비레드 - 삶의 숨은 진실을 찾는 15편의 심리동화
로렌 슬레이터 지음, 조영희 옮김 / 에코의서재 / 2006년 1월

인위적이고 작위적인 억지로 지어낸 심리동화랍시고 우기고 싶은 말도 안되는 이야기.

그저 이해만 갔더라도 재미만 있었더라도 아니 이야기의 전개가 자연스럽기만 했더라도 이 정도의 실망감에 몸서리치지는 않았을텐데...

번역이 잘못된것인지 어쩐지까지는 알길 없으나 이 책을 통해 동화를 읽는 즐거움도 심리적 관점으로 곱씹어보는 깊이감도 이도저도 아무것도 없었으니 단지 남은 것은 또 그럴싸한 제목만 보고 책을 잘못 뽑은 나의 어긋난 선택에 대한  유쾌하지 못한 기분 뿐...