로맨스 판타지

오만과 편견 ㅣ 민음사 세계문학전집 88
제인 오스틴 지음 / 민음사 / 2003년 9월

 이 책에 대한 단상은 이렇다. 고전 특유의 어려운 문체가 아닌 현시대에 맞는 각색 덕분에 재미있게 읽었고 로맨스소설이라기에는 두 주인공의 직접 대면이 너무 적어서 아쉬웠고 여주인공의 가족이야기가 너무 길게 나와서 중간 중간 지루했으며 '제인 오스틴'의 일대기와 평가글이 매우 흥미로웠다.

사실 큰 뼈대를 보자면 개성 강한 여주인공이 잘생기고 조건 좋은 그러나 성격이 모난 남주인공과 서로 티격태격하고 오해와 갈등관계에 있다가 사랑의 힘으로 성격까지 개선하고 행복한 결혼에 이르는 전형적인 로맨스소설의 이야기이다. 이 작품 전에도 이런 내용의 소설이 있었는지는 모르겠지만 지금까지도 이런 설정의 사랑 이야기는 많은 사랑을 받으며 계속 재생산되고 있다. 거기에는 현실에서는 이룰 수 없는 '환상'이 존재하기 때문이리라. 결코 현실에서 일어날 수 없기에 독자들은 '상상'으로나마 주인공과 자신을 동일시하고 대리만족을 느끼며 기쁨을 얻는 것이다.  

결혼에 있어서 중요한 요소인 사랑과 조건을 모두 충족시킨다는 것은 동서고금을 막론하고 참 어려운 일인 것 같다. 본인은 상대방의 '조건'을 보면서 정작 상대방은 본인을 '사랑'으로 바라봐주었으면 하는 이중잣대를 흔히 목격할 수 있다. 그렇기에 아무것도 볼 것 없는 자신을 모든 것을 갖춘 완벽한 이성이 오롯이 '사랑' 해주길 바라는 마음 자체가 현실에서는 있을 수 없는 로맨스 판타지가 아닐까?