-
-
톨스토이와 거닌 날들
막심 고리키 지음, 한은경, 강완구 옮김 / 우물이있는집 / 2002년 11월
평점 :
절판
역사상 위대한 인물들은 후대에 전해오면서 그 본연의 모습이 사라지고 영웅적이면서 교훈적인 모습으로 바뀌는 게 아닌가 싶다. 물론 그 속에서도 그들 자신의 본질은 남아있겠지만 말이다. 하지만 위대한 인물들을 거의 우상시하게 떠받드는 사람들은 그 본질의 유약함과 복잡함에 대해서 보다는 외적인 강인함과 천부적인 재능, 세상이 놀랄만한 업적 등에 더 많은 관심을 갖기에 위인들은 언제나 영웅으로 남아 있어야 한다는 공식을 갖고 있다.
톨스토이와 같은 위인 역시 그런 영웅화된 사람 중 한 사람일 것이다. 그가 러시아 뿐 아니라 세계적인 대문호란 점을 부인할 사람은 없겠지만 작가로서의 출중함과 한 인간으로서의 그 자신은 구분되어야 할 것이다. 독일의 괴테처럼 톨스토이 역시 그의 추종자들로 하여금 살아있는 현인으로 높여진 사람이고 그 명성이 지금까지 꾸준히 전해내려고 있다.
이런 시점에서 고리끼의 톨스토이에 대한 회고록은 대중들에 의해 강렬한 유화처럼 인상적인 인물로 그려진 톨스토이에 대한 보다 주관적이며서도 객관적인 관점을 제시해 준다. 고리끼를 통해 본 톨스토이는 영웅도 현자도 아닌 한 인간으로서의 색채를 띤 연한 수채화를 보는 듯한 인상을 받는다. 고리끼는 작가로서의 위대함보다는 인간으로서의 톨스토이의 특성들을 더 많이 말함으로써 우리들로 하여금 톨스토이를 더 잘 이해하고 그를 더 사랑하고 그래서 더 존경하게끔 도와주고 있다.
글은 누구나 읽기 편하게 톨스토이와 겪은 일화들을 중심으로 쓰였다. 그러면서도 톨스토이의 세계관, 종교, 인간관, 작가로서의 비범함 등을 알 수 있는 이야기들이 많아서 톨스토이에 대한 관심을 갖은 사람이라면 편하게 읽을 수 있다는 장점이 있다. 이 책이 톨스토이 전기나 연구서 같은 것이 아니란 점을 염두하고 읽으면 나름대로의 유익함이 있을 것 같다.