하치이야기 - 전 세계를 울린 감동 실화소설
신도 가네토 지음, 박순분 옮김, 이관수 그림 / 책이있는마을 / 2006년 6월
평점 :
구판절판


나는 일본소설 만큼 일본소설스러운 소설은 찾기 어려울 거라고 생각한다. 일본 소설들은 닮았다. 장르별로. 나는 원래 부터가 따스한 이야기. 아름다운 이야기 류의 소설을 싫어하기는 하지만 이건 좀 심했다. 이야기가 지나치게 미화되어있었다. 늠름하느니. 영리하느니. 지치지도 않고 계속 미화되고 있어서 속이 울렁거릴 정도였다. 뭐. 상당히 일본스러운 말투였다... 어쩐지 말하고 있는 모습이 눈에 빤하게 그려질듯한. 미화도 적당히 해줬으면 좋았을텐데(웃음)

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
아카시아 2004-05-30 11:03   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
뭐가 치나쳤습니까? 이건 실화 입니다.
이 책에 나온 역에 가보세요!!!!그려질듯 하면. 좋은거죠. ㅋ

來姬 2005-04-24 06:44   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
내용의 문제가 아니라 문체의 문제입니다.