- 소금꽃

리스트

마이리스트

리뷰/페이퍼

기대평
리포터즈 쪼개읽기
챌린지 쪼개읽기
책송이 쪼개읽기
독서중 쪼개읽기
서평


방명록


서재 태그

more



powered by aladin

북마크하기 [100자평] 킬리만자로의 눈ｌ기대평

댓글(0)

소금꽃 (이메일 보내기) l 2022-12-14 13:03

https://blog.aladin.co.kr/qwop3799/14175820

킬리만자로의 눈 ㅣ 원전으로 읽는 움라우트 세계문학
어니스트 헤밍웨이 지음, 이정서 옮김 / 새움 / 2022년 11월
평점 :
장바구니담기


번역은 단순히 외국어를 모국어로 옮겨놓는 작업이 아니다. 몇몇의 문학을 번역을 달리하며 읽을때 느끼는 감동의 깊이와 작품의 이해도가 차이 나는걸 보면 그 생각은 확신에 가까워진다. 그렇기에 이번에도 믿고보는 새움의 신작이다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/qwop3799/14175820
주소복사 ㅣ