- Знаете, как я пишу свои маленькие рассказы? Вот.
Он глянулся стол, взял в руки первую попавшуюся на глаза вещь - то оказалась перельница, - поставил ее передо мною и сказал:
- Хотите - завтра будет рассказ... Заглавие "Пепельница".
"제가 짧막한 단편들을 어떻게 쓰는지 아십니까? 보여드리죠."
그는 테이블을 쳐다보고는 처음 눈에 들어온 물건을 - 그것은 재떨이였다. - 집어들어 내 앞에 놓더니 말했다.
"원하신다면, 내일까지 단편을 써드리죠...... 제목은 '재떨이'입니다."
체홉이 꼬롤렌꼬를 처음 만난 자리에서 한 말.