한일사전이란 별로 큰 도움은 안된다는 견해.

프라임 한일사전
두산동아 사서편집국 엮음, 이현기 감수 / 두산동아(참고서) / 2005년 1월

일본어 공부하기 위해서 없어서는 안될 사전이 일한사전, 한자사전, 일일사전(国語じしょ)이다.. 내 개인적인 견해로는 한일사전, 외래어사전, 의성어*의태어사전은 있으면 물론 도움이 되겠지만 꼭 갖고 있지 않아도 되는 것들이다.. 그래도 작문하는데 있어 한일 사전이 필요하다면 프라임 한일사전이 나쁘지 않다. 너무 자세한 설명이 곁들어 있으므로.. 그러나 한국식 일어를 적쟎이 소개하고 있어서 다소 어색한 작문이 될수 있는점에 유의하시길...