-
-
더 미러 - 운명을 훔친 거울이야기
말리스 밀하이저 지음, 정해영 옮김 / 다산책방 / 2010년 3월
평점 :
구판절판
도서관에서 자주 도난당할정도로 인기가 있다는 책이라는 문구가 "운명을 훔친 거울 이야기" 다소 기대되는 부제와 함께 닮은 듯하면서도 다른 두 여인의 모습이 실린 표지의 책이 눈에 들어온다.
더 미러...
이상하고 기묘한 거울 하나로 인해 사람들이 죽게되고, 세 여자의 인생이 송두리째 흔들리게 된다면...
가끔씩 공포영화나 드라마를 보면 공포의 소재로 거울을 자주 등장시킨다.
세상의 모습과 반대로 비쳐지는 거울은 때로는 전혀 다른 모습이나 다른 사람들을 비춰서 놀라게 한다.
크게 3부작으로 되어 있는 이 소설은 프롤로그를 통해 거울이 어떻게 진저 브래드 하우스에 오게되었는지 이야기 하면서 기대감을 올린다.
아주 오래된 골동품인 거울의 여행이 시작된다.
거울이 옮겨가는 곳곳마다 사람들이 죽게되거나 이상한 일이 벌어지게 된다.
어느 날 진저브레드 하우스에 시집가는 딸을 위해 아버지가 거울을 가지고 온다.
이 이야기는 1대 브랜디와 2대 레이첼 3대 샤이 이렇게 화자가 3명이 되어서 3대에 걸쳐 이야기의 중심을 이끌어 나간다.
1부 샤이 가렛이야기.
스무살의 샤이는 마렉 위어와 결혼을 앞두고 진저브레드 하우스에 온다.
손녀의 결혼식을 보기 위해 요양원에 있는 브랜드 외할머니도 진저 브레드에 오고, 거울이 있는 샤이의 방에서 외할머니는 코빈이라는 말과 거울을 보고 정신을 잃는다.
이상하고 기묘하게 생긴 금이간 거울을 보는데 갑자기 안개가 자욱하더니 이상한 공간으로 빠져들게 된다.
깨어난 곳은 자신이 살던 곳과는 전혀 다른 세상과 모르는 사람들이 자신을 브랜디라고 부른다.
브랜디 역시 결혼 전날밤을 보내고 있었고, 사람들은 브랜디가 제정신이 아니라고 생각한다.
브랜디는 자신이 태어나기 70여년 전으로 갔기 때문에 미래의 일들을 이미 알고 있고, 자신의 몸과 전혀 다른 브랜디는 자신의 외할머니임을 알게 된다.
거울을 통해 자신이 살던 곳으로 돌아가기를 희망하지만 이내 그 희망을 포기하고, 브랜디 안에서 자신의 정체성을 찾고 운명에 순응하며 샤이는 자신의 할머니 몸에서 자신의 어머니를 레이첼을 낳게되고, 브랜디의 삶을 살아간다.
미래를 내다볼 수 있다는 것만으로도 마녀나 정신이상자로 취급받으며 평범하지 않은 여인, 아내, 엄마로서의 삶을 이어 나간다.
2부의 레이첼 이야기.
열 살이 된 레이첼은 정신이상자나 마녀라고 불려지기도하는 엄마 브랜디를 사랑하면서 동시에 두려워 한다.
브랜디는 새로 이사온 친구 제리가 남편이 될 거라는 예언을 하게되고 결국에는 제리와 결혼을 하게된다.
브랜디와 샤이는 서로의 몸이 바뀌게 됐다는 걸 알게 되지만 브랜디와 샤이의 중간에 있는 레이첼은 엄마와 딸의 몸이 바뀌었다는 사실을 알지 못한다.
그러면서 겪게되는 어려움은 아마도 제일 크지 않았을까하는 생각이 든다.
3부 브랜디 이야기.
거울을 바라보다 쓰러져 브랜디가 제정신을 차린 후 본 낯선세상과 사람들은 샤이 때와는 비교도 안될정도로 더 혼란스럽다.
사람들은 결혼식 전날에 외할머니가 돌아가신 충격으로 이상해 졌다고 생각한다. 그녀는 자신 아니 샤이와 결혼할 마렉의 아이를 이미 임신하고 있음을 알고 진저브레드를 도망친다.
그즈음 도둑이 들어 거울과 찬장이 사라지고, 집안을 정리하던 레이첼은 브랜디의 일기장을 발견하고, 샤이와 브랜디의 몸이 바뀐걸 알게 된다. 샤이의 영혼이 깃든 브랜디의 죽음으로 바꿀 방법이 없음을 알게된 브랜디의 몸이 깃든 샤이도 운명에 순응하고 현재에서의 삶을 시작한다.
이 책은 70여년을 넘나들어 현대와 근대를 오가며 겪는 두 여자의 문화적 충돌을 그녀들의 삶을 통해 보여준다.
각 시대에 대표하는 브랜디와 샤이를 통해 근대와 현대의 문화적 차이와 시공간적 배경을 자세하게 보여준다.
화장실과 부엌을 비롯하여 건물들과 마차와 자동차 등 시각적인 것 뿐만 아니라, 개방성과 폐쇄성, 남성우월주의와 여성동등시대 등 여러가지면에서 다른 삶을 살게되는 그녀들의 모습들을 통해 작가는 무엇을 보여주고 무엇을 이야기하려고 했을까?!
보통의 판타지 소설이나 타임머신을 소재로한 책들을 보면 주인공이 과거나 미래로 가서 운명을 바꾸거나 미래의 일을 조금은 다르게 설정하기도 하는데, 이 책에서는 그런 건 전혀 없다.
그냥 몸이 바뀐 뒤에도 삶이 바뀌거나 변화되지 않고 그냥 흘러간다.
이 책은 주인공들의 환경에 순응하고 수동적인 삶들이 조금은 답답해 보이기도하지만, 세상의 변화에서 한 인간으로써 평범하게 사는 것이 결코 쉽지만은 않다는 것도 느끼게 해준다.
특별하게 새롭거나 놀랄만한 소재는 아니지만 읽는 동안 나에게 그 거울이 온다면하는 나는 어떤 삶을 살아갈까하는 생각이 문득 들었다. 과거로? 미래로?