-
-
네 탓이야 ㅣ 탐정 하무라 아키라 시리즈 1
와카타케 나나미 지음, 권영주 옮김 / 북폴리오 / 2008년 3월
평점 :
절판
그러니까 나는 이 책을 다른 책에 비해 꽤 오랫동안 안고다녔다. 재미가 없어서? 아니 그 반대다. 너무 아껴서 읽을 부분이 점점 줄어드는게 안타까웠다고 할까. 책 사이즈도 앙증맞고 캐릭터도 귀여운데다 내가 좋아하는 부드러운 소프트커버, 책 자체도 너무 이쁘지만 책 속 이야기도 딱 내 스타일이었다. 정말이지 미스터리나 단편을 좋아하지 않는 분이라면 몰라도 대부분 나처럼 이 책을 좋아하리라 생각한다.
읽다보면 아쉬워서 짧게 느껴지는건지, 아무튼 특히나 짧게 느껴지는 단편 8편이 들어있다. 고바야시 슌타로 경위와 하무라 아키라가 이야기 한편씩 번갈아가며 주인공으로 나와 사건을 해결하다가 마지막엔 둘이 함께 만나고 있는 구성이다. 사건이 일어나고 혹은 계획하고 그리고 주인공 등장, 정말이지 금세 사건이 해결된다. 어떤 편은 주인공이 너무 조금 나와서 섭섭하기도 할만큼. 복잡한 트릭을 발견해 내는데 걸리는 시간과 희생자들의 삶과 주변인들과의 복잡한 관계에 대한 설명은 단숨에 건너뛰는 시간절약, 그리고 주제의 명료한 전달, 이것이 "네 탓이야" 이 책의 큰 장점이다.
이 책의 주제, 그건 바로 사소한 말과 행동이 불러오는 가까운 이웃의 악의 다. 사소한 실수가 불러오는 이런 악의가 복잡한 트릭이나 알 수 없는 미지의 살인자보다 더 무서울 수도 있는 이유는 내 주위에 일상에서 실제로 일어날 가능성이 훨씬 많기 때문이다. 더 두려운건 나의 어떤 행동으로 이웃이 분노하는가? 이를 잘 알 수 없다는거. 이 책속에서는 단지 사과를 하지 않아서, 불안감 때문에, 자만심이나 멍청한 오해때문에 혹은 약간의 돈 때문에 살인을 저지른다.
요즘 세상에 다른 사람을 죽음으로 몰아넣는 일은 간단하다. 마음의 독기를 쐬게 하면 된다고요. 새로운 방식의 저주다, 게다가 자기가 저주하는 게 아니라 생판 남이 대신 저주해 준다고요. 술에 취해 있었다고는 하지만, 그 사람...... (중략) 아버지한테 전화 서비스 일을 소개해 준 사람이었어요. (중략) 냉정함은 내 유일한 장점이지만, 이런 이야기를 듣고 침착할 수는 없었다. 공중전화 부스로 뛰어들어 일을 소개해 준 친구 집에 전화를 걸었다. (중략) 대체 뭐라고 묻나. 너 내가 죽기를 바라는구나? - p.91
자살한 영감에 관해서 추궁했더니 이 여자가 실토하더군. 바에 오는 손님이나 친구가 친해지면 다들 그런 말을 한다고. 그 녀석만 없으면, 그 녀석만 존재 안 하면. 죽이고 싶은 건 아니지만, 그래도 없어져준다면 좋겠다고. 눈엣가시라든지, 성가셔 죽겠다든지, - p.99 <당나귀 구덩이 中>
나도 누군가 내 눈앞에서 사라졌으면 하는 사람이 있었던가? 아니면 혹시 누군가 나에게 이런 악의를 품고 있지는 않을까? 조금 걱정도 되었다.
"제 아내 리리는 제멋대로고 이기적인 여자였습니다. 누구한테나 사랑받았다고 하면 거짓말일 겁니다. 적도 있었습니다. 그렇죠, 죽어주면 좋겠다고 생각한 사람도 어쩌면 있었을지 모릅니다. 저도 가끔씩 리리의 변덕에 휘둘려서 적당히 좀 하라고 생각하던 사람 중 하나입니다. 그 점을 고려해도, 그래도 아내는 살해까지 당할 그런 여자는 아니었습니다. - p. 187 <프레젠트 中>
프레젠트 편에서 살해당한 리리는 바로 우리 모두다. 우리 모두 적당히 이기적이고 누군가에게 사랑받고 누군가에게 미움받는다. 그 미움이 살인의 적의로까지 가지 않기만을 바랄 뿐이다.
이 책에서 그나마 마음에 드는 살인의 이유를 가진 살인자 이야기는 4번째 이야기 살인공작이었다. 단순히 직접적이지 않은 살인이라는 점 때문이지만, 지금 생각해보면 자신때문이 아닌 누군가를 위한 복수에는 누구나 조금은 너그러워지게 되서 그런게 아닌가 싶다. 아이러니하게도 가장 이해받을 수 있는 이유이기에 그런면에서 누구나 쉽게 이 이유를 내새워 살인을 저지를 수도 있다. 그리고 책 속에서 아직 단 하나, 프레젠트 편은 살인의 동기를 모르겠다. 어쩌면 이번 편에서는 동기는 중요하지 않은지도 모르겠지만... 사건을 밝혀내는 과정이 아주 약간 복잡했는데 일본어 원서 표지 제목은 바로 이 '프레젠트' 였다고 한다. 그걸 한국에서는 편집하며 제목을 네탓이야 편으로 바꾼것 같은데 사실, 미스터리 제목으로는 프레젠트 보다야 지금이 훨씬 낫다.
책을 다 읽어서 정말이지 너무 아쉽다. 지난번 책 <나의 미스터리한 일상> 도 재밌었는데..
한가지 다행인 것은 앞으로도 하무라 아키라를 다음 책에서 만날 수 있다는 점이다. 고바야시 슌타로 경위도 나왔으면 좋겠다. 아키라씨 말처럼 살인사건의 범인을 잡는 일은 어쨌든 경찰이 해야한다고 했으니 나올 가능성이 더 많다고 내맘대로 믿고 있다.
다음 책이 정말 기다려진다.
와카타게 나나미에게는 일상의 사소한 일을 특별하게 만드는 비범한 재주와 신비한 능력이 있는것 같다. 아니면 지금 사는 현재, 소소한 일상들을 너무나 사랑하든가... 난 그녀를 너무 좋아하게 될 것 같다.