베트남어 쓰기 노트 STEP 1

베트남어 쓰기노트 STEP 1 - 베트남어 원어민 발음을 들으며 쓰기와 표현을 한번에 ㅣ 베트남어 쓰기노트 1
송유리.시원스쿨 베트남어연구소 지음 / 시원스쿨닷컴 / 2019년 3월

앞으로 대세는 베트남어라면서 베트남어를 배우는 게 좋다는 이야기를 들은 적이 있다.

당시에는 배워서 쓸 일도 없을 것 같았는데 요즘 뉴스를 보면 그때 그 이야기가 떠오르곤 한다.

쓰임으로 언어를 배우는 것은 아니지만 이왕 어렵게 배우는 거 좀 더 유용하길 바라는 마음이 있다.

베트남어는 프랑스 가톨릭 신부님이 만들었다.

그냥 듣기로는 프랑스어랑 중국어가 섞였다는 이야기를 들었지만 꼭 그렇지 않다.

베트남어는 베트남어다.

로마자를 이용하기 때문에 읽는 건 큰 어려움이 없다.

대신에 발음이 다르기 때문에 한글로 써서 할 수 없고, 많이 듣고 많이 말하는 연습을 해야 한다.

또 베트남어에는 f, j, w, z 철자가 없다. 대신 새로운 알파벳은 있다.

성조도 6개나 된다.

중국어를 배우면서도 느낀 점은 성조는 정말 넘을 수 없는 산같다.

진짜 많이 연습하고, 또 해야만 겨우 올라갈 수 있을 것이다.

성조가 붙으면 발음에도 신경 써야 하고, 뜻이 달라지기 때문에 제대로 연결을 시켜둬야 바로 알 수 있다.

어렵게 외우면 쉽게 잊어버리지 않는다.

어렵게 외우는 최고봉은 직접 손으로 쓰는 것이다.

필사가 외국어 공부를 하는데 하나의 장르처럼 자리 잡는 것도 효과가 크기 때문일 것이다.

이 책은 필사를 주 목적으로 한다.

총 24강으로 나뉜다.

먼저 단어를 쓰고 그 단어를 조합한 문장을 써 볼 수 있다.

부록으로 정자체와 필기체로 베트남어 회화 쓰기 연습을 할 수 있다.

베트남어 알파벳을 전혀 모르면 쓰면서 읽는 것이 어려울 수 있다.

하지만 몰라도 일단 쓰는 연습을 하다 보면 베트남어에 익숙해지기 때문에 공부할 때 생소하지 않다.

아무래도 친숙한 언어는 아니기에 쓰기 연습을 하면서 자연스레 베트남어와 친해지고, 문장구조를 가늠해 볼 수 있는 시간으로 느긋하게 24강을 마무리할 수 있을 것이다.