문화연구와 담론분석 - 언어와 정체성에 대한 담화
크리스 바커.다리우시 갈라신스키 지음, 백선기 옮김 / 커뮤니케이션북스 / 2009년 2월
평점 :
장바구니담기


원작은 상당히 괜찮은 문화연구 소개서인데, 번역서는 비문이 아닌 문장이 거의 없을 정도로, 최악의 번역. 구글 자동 번역 수준의 번역. 이런 수준의 번역 책이 버젓이 출판될 수 있다는 사실이 놀랍다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo