아서 코난 도일, 선상 미스터리 단편 컬렉션을 읽고

아서 코난 도일, 선상 미스터리 단편 컬렉션 - 모든 파도는 비밀을 품고 있다 ㅣ Short Story Collection 1
남궁진 엮음, 아서 코난 도일 원작 / 센텐스 / 2024년 8월

시대를 초월해 사랑받는 작가, 아서 코난 도일. <셜록 홈즈>를 모르는 지구인은 없을 것 같기에.. 아서 코난 도일의 명성은 두 말할 것 없다고 본다. 본업인 의사를 그만두고 전업으로 작가가 된 그의 작품을 읽다보면 어떻게 이런 상상을 해냈을까 감탄하지 않을 수가 없다. 

<아서 코난 도일, 선상 미스터리 단편 컬렉션>은 공식적인 국내 최초 번역본이다. 추리 소설의 대가인 아서 코난 도일의 작품인 이번 책은 선상에서 일어나는 미스터리를 달누 6가지 이야기와 전설적인 해적 샤키 선장의 모험기를 다룬 4가지 이야기로 구성되어 있다.

해적들은 단순한 '약탈자' 무리 이상으로 두려움의 대상이었다. 그들은 그들만의 법, 관습, 질서를 갖추고 있는, 하나의 떠다니는 공화국이었다. (p228, 코플리 뱅크스와 샤키 선장의 종말 중에서)

'해적' 키워드는 언제 봐도 재밌는듯. 어떤 책을 읽을까 고민하던 차였는데, 이렇게 세상에서 가장 유명한 작가의 단편선을 한국어로 만날 수 있어 어느 때보다 즐겁게 독서타임을 보낼 수 있었다.

<셜록 홈즈> 시리즈 보기가 부담스러운 사람이라면 <조셉 하바쿡 제프슨의 성명서>, <작은 정사각형 상자> 등 아서 코난 도일의 정수가 담긴 단편선부터 접하면서 미스터리의 매력에 퐁당 빠져도 좋을 듯하다.

책만을 제공받아 솔직하게 작성한 글입니다.