흥미진진.도스또예프스끼를 처음 접한다면 이 책부터!

백치 - 상 - 도스또예프스끼 전집 ㅣ 도스토예프스키 전집
도스또예프스끼 지음, 김근식 옮김 / 열린책들 / 2002년 1월

나는 정말 문학에 대해서는 일자무식인 인간이다. 게다가 고전이라니! 톨스토이,도스또예프스키를 논하는 이들을 보면 그저 아무것도 모르면서 허세나 부리려고 읽는 사람들이라 생각했을 정도이다.-_- 하지만 너무나 도스또예프스끼에 대해 파고드는 친구가 있길래 함께 이야기라도 하고 싶어 얼떨결에 구입한 4대 작품. 그 중에서 '백치' 가 가장 재미있고 감칠맛 났다. 물론 매끄럽게 다듬어지지 못한 번역이 거슬리기는 했지만, 인간의 내부에 대해 이렇게 잘 알고 있는 작가는 드물다는 생각을 안겨주었다. 그다지 많지 않은 등장인물,(이름은 외우기 힘들지만) 그리고 간단한 사건 구조이지만 꼬이고 꼬이는 인간관계...
그 안에서 나오는 보석같은 문장들! 고전을 두려워하는 사람들도 충분히 재미있게 즐길 수 있으리라 생각한다. ^^