오쿠다 히데오의 포르노급 절망소설

내 인생, 니가 알아?
오쿠다 히데오 지음, 양억관 옮김 / 노마드북스 / 2007년 10월

<공중그네>가 가족물이고 <인 더 풀>이 에로물이라면, <내 인생, 니가 알아?>는 포르노입니다. 욕망의 묘사가 적나라하기가, 그리고 그들의 삶이 비루하기가.

등장인물들이 겪게되는 지저분한 사건들과 그들의 추악한 반응들에서 도덕적 잣대로 판단할 수 없는 불가항력이 느껴집니다. 아시다시피, 세상은 추하고 사람들은 다들 반쯤 미쳐있잖아요. 제정신으로 살아갈 수 없는 겁니다. 자포자기한 인간들이 회복불가능할만큼 철저하게 망가지는 순간, 그 파멸을 운명인 듯 순순히 받아들이는 장면에선 어떤 비장감마저 느끼게 합니다. 동정할 수 없는 종류의 인생들이지만 그들 앞에 놓여있는 '죽음' 이외에 다른 '탈출구'도 없어보이거든요.

제가 읽은 오쿠다 히데오의 이전 소설들이 그런 거지같은 세상을 이쁘게 포장해서, 가령 20대 여성독자나 청소년들이 감당할만한 말랑한 수준으로 묘사했다면, <내 인생, 니가 알아?>는 갓 사냥해온 멧돼지가 피투성이인채 식탁에 올라온 듯한 날것의 느낌이 듭니다. 같은 작가가 썼다고는 생각되지 않을만큼 하드한 소설입니다. 묘사에 있어서나 절망감의 강도에 있어서나. 물론 저로서는 다른 소설보다 <내 인생, 니가 알아?>가 훨 맘에 드네요. 

전 구판인 <라라피포>로 읽었습니다만, 역자가 동일하네요. 유명 팝송에서 빌려온 각 장의 제목이 한글로 번역되고 표지가 좀 덜 암울해 보이도록 바뀌고 제목-저따위 말도 안되는 유치찬란한 제목을 생각해낸 사람의 낯짝을 한 번 보고 싶어지는군요-도 말랑말랑하게 바꾼 정도가 아닐까 싶네요. 암울하고 지저분한 책의 정체를 숨기고 한 부라도 더 팔아보겠다는 저의같은데, 책장사에도 상도덕이 필요하지 않을까요?

 
a lot of people을 빨리 발음하면 라라피포처럼 들린다는군요.

유턴 주문

내몸 다이어트 설명서 - 완벽한 몸매를 평생 유지하기 위한 21세기 인체리셋프로그램 ㅣ 내몸 시리즈 2
마이클 로이젠.메멧 오즈 지음, 박용우 옮김 / 김영사 / 2008년 2월

지금 이 순간 당신이 해야 할 일은 목적지에 도착하기 전까지 자신이 수많은 난관에 봉착하리라는 사실을 인정하는 것이다. 잘못된 선택을 한 순간 곧바로 건강한 식습관을 포기하는 회파자나 패배자의 정신 상태를 갖는 대신 실수에 정면 대응해야 한다. 이는 YOU 다이어트 주문을 외움으로써 가능해진다.
"다음 유턴 가능한 지점에서 곧바로 유턴하자."
"다음 유턴 가능한 지점에서 곧바로 유턴하자."
"다음 유턴 가능한 지점에서 곧바로 유턴하자."
이 주문과 함께 다시 옳은 길로 들어서면 된다.
건강한 식습관을 해치는 것은 어쩌다 한번 먹는 후식이나 피자 한 조각이 아니라 그 이후에 연쇄적으로 일어나는 폭식이다. YOU 다이어트 주문을 외워 길을 잘못 들어선 바로 그 지점으로 되돌아오자. 인간이기 때문에 당신은 실수할 수 있다. 또한 개인적 판단이 배제된 이 주문을 통해 실수를 올바로 잡을 수 있다.-270쪽

곁에 두고 계속 참고할 만한 매우 알찬 책

내몸 다이어트 설명서 - 완벽한 몸매를 평생 유지하기 위한 21세기 인체리셋프로그램 ㅣ 내몸 시리즈 2
마이클 로이젠.메멧 오즈 지음, 박용우 옮김 / 김영사 / 2008년 2월

400페이지 육박하는 두께의 이 책은 다이어트-체중 조절보다 뱃살 빼기에 촛점을 맞춘- 일반에 관한 광범위한 지식을 담고 있습니다. 실제적인 다이어트 방법과 그 지침은 총 12장 중 10장 이후에 소개되고 있고, 앞부분은 지방에 관련된 꽤 수준높은 의학적 지식들로 채워져 있습니다. 이 때문에 책이 두꺼워졌고 또 성질 급한 사람이라면 '이게 뭐야'며  10장 이후부터 읽고 싶어질지도 모릅니다. 하지만 앞부분의 설명들은 왜 우리가 뱃살을 빼야하는지 납득하고 실천에 옮기기 위해 필요한 지식들이므로 책의 구성상 반드시 필요한 부분이라고 생각합니다. 동시에 우리가 피상적으로만 알던 다이어트 상식들-가령 왜 아침밥을 먹어야 하는가, 왜 포화지방이나 트랜스지방이 몸에 안 좋은가, 왜 스트레스를 받으면 살이 찌나-에 대해 의학적인 설명을 해주고 있어 흥미를 잃지 않게 해 줍니다, 한 페이지에 적어도 한 번은 지은이가 '개그'를 하기 때문에 줄곧 키득대며 읽게 되구요.

본격 다이어트 서적은 이 책이 처음입니다. "적게 먹고 많이 움직인다"가 다이어트의 유일한 방법이라고 믿었기 때문에 굳이 책에서 정보를 얻어야 할 필요는 없다고 생각했었거든요. 하지만 이 책은 "적게 먹고 많이 움직인다"가 아니라 "제대로 먹고 꾸준히 움직인다"가 올바른 다이어트 원칙이라고 말합니다. 12장에서 소개되는 14일 프로젝트를 여러 사정상 당장에는 실천할 수 없다 하더라도 다이어트에 관한 많은 지식과 수칙들을 알게 될 것입니다.

두고두고 곁에 두고 참고할만한 매우 알찬 책입니다. 건강한 삶을 바라는 분들이라면 꼭 읽어보시라고 추천해드리고 싶네요.

한마디로 실망스러운 책입니다.

스키너의 심리상자 열기 - 세상을 뒤바꾼 위대한 심리실험 10장면
로렌 슬레이터 지음, 조증열 옮김 / 에코의서재 / 2005년 7월

맘에 안 드는 글쓰기 방식이군요. 각 실험의 의의나 허점 등을 학술적인 방식이 아니라 소설 혹은 개인적 감상 수준에서 서술합니다. 그 감상도 이게 뭔 소린가 싶을 만큼 애매한 경우가 많구요.
다루고 있는 실험들도 다른 심리학 대중서에서 소개된 것이 많아요.

상당히 많이 팔린 책으로 알고 있는데, 한마디로 실망입니다. 책이 갖고 있는 정보의 양이 너무 적어요.

이 책보다는 <설득의 심리학>을 추천합니다. 이 책이 다루고 있는 거의 모든 내용 + alpha 에 더 심도있는 설명과 실천적 의미를 담고 있습니다.

제가 아는 가장 대중적이고 충실한 일본영화사

일본 영화의 이해
요모타 이누히코 지음, 박전열 옮김 / 현암사 / 2001년 3월

서점에는 일본 영화에 대한 책들이 꽤 있지만 일본영화사 전체를 아우르는 제대로 된 책은 거의 없는 것 같습니다. 검색해 봤는데, 그나마 제대로 된 책들은 서양인이 쓴 책이구요. 바로 옆엣나라 영화를 이해하는데 서양인의 관점을 거칠 필요도 이유도 없겠지요.

이 책은 일본인이 직접 쓴, 제대로 된 일본영화사입니다. 최초의 일본영화부터 2000년대 초반까지, 두루 설명하고 있어요. 이 책의 가장 큰 장점은 일본이라는 일국의 영화사가 아니라, 한국과 중국, 대만 등을 아우르는 '동아시아적 관점'에서 일본영화사를 조망한다는 것입니다. 특히 지한파인 저자는 한국영화를 꽤 비중있게 다루고 있습니다.

오자-가령 구로사와 기요시를 구로사와 아키라라고 한다든지-가 좀 있지만, 재밌고 유익한 책입니다.

하라 세츠코 여사가 파시스트 영화에도 많이 나왔다는군요. 실망이랄까...