[마이리뷰] 치하야후루 - 하편

치하야후루 - 하편
코이즈미 노리히로 감독, 마츠오카 마유 외 출연 / 미디어포유 / 2018년 10월

하편도 맘에 쏙! 어디서 우스갯소리로 의학드라마를 찍으면 미드는 의사들이 나와 환자를 치료하고 일드는 의사들이 나와 교훈을 주고 한드는 의사들이 나와 연애를 한다더니 역시 교훈을 주는구나. 🤣 시노부가 좀 더 인형같이 귀티나게 예쁠 줄 알았는데 깡마르고 새침해 보이는 느낌이길래 좀 아니다 싶었는데 계속 보다보니 허당끼도 잘 살리고 귀엽네. 어쨌든 끝나도 끝난게 아니라는게 스포.. 라고는 또 할 수 없지. 아직 원작인 만화도 계속 나오고 있고 결말도 안 났으니 영화쪽에서 멋대로 결말을 지어버리는 것은 나도 싫단 말이다!! 올해 상,하에 이어 3편격인 치하야후루 무스비가 개봉되었다는데 한글자막 디비디/블루레이는 얼마나 기다려야 할까. 하고 낙심하고 있었더니 이번엔 만화쪽에서 소식이! 😭😭😭 드디어 35권이 발매가 되었단다. 기다렸다가 일본어저널 11월호 나오면 같이 주문해야지.

[마이리뷰] 치하야후루 - 상편

치하야후루 - 상편
코이즈미 노리히로 감독, 마츠오카 마유 외 출연 / 미디어포유 / 2018년 10월

만화를 재밌게 읽고 있어서 실사판 ㅈ망일까봐 걱정했는데 오~ 웬일로 재밌네 재밌어!! 사실 바닷마을 다이어리의 히로세 스즈 하나 믿고 질렀다. 상큼상큼이~ 😍 나는 여자인데 야가 왜이리 좋노~~~ 나머지 캐스팅도 괜찮았고 특히 만화를 읽으면서 상상만 해야했던 카루타 대회의 현장감을 느낄 수 있어 좋았다. 아 그리고 눈물 콧물 다 짜게 하는 배경음악!!! 😭 별 거 아닌거 같은 장면에도 뭔가 아련한 bgm이 뜨면 그냥 알 수 없는 그리움에 눈물이 고이고. 카루타 부원들의 열정이 예뻐서 눈물이 펑펑. 하편은 아껴뒀다가 일요일 해지면 봐야지 (aka 월요병 도지는 시간. 😩)

[마이리뷰] 백퍼 일본어 회화체

백퍼 일본어 회화체 - 일본 애니, 일본 드라마를 박차고 나온 100% 회화체 말
임단비.노구치 가오리 지음, 오쿠무라 유지 감수 / 라즈베리 / 2016년 7월

일본에 살지 않는데 일본에 사는 사람처럼 말하기란 어렵겠죠. 그래서 일본 영화, 애니, 티비 방송도 보고 일본 노래도 듣고 흉내도 내보고 그러는데 그래도 내가 맞게 하고 있나 🤔🤔🤔모르겠고 지식인 검색해보면 설명은 친절하지만 그렇다고 하나하나 읽어주는 건 또 아니잖아요. 게다가 어쩌다 제대로 된 표현을 배워도 매일 듣는 말이 아니라서 억양을 자꾸 까먹게 되고 말이죠. 그간 일본어 교재 정말 많이 샀습니다. 돈만 썼나요? 시간도 들이 부었죠. 제가 일본어 교재에 남긴 리뷰도 꽤 됩니다. 그럼에도 또 돈을 쓰고 말았는데 (이 책이랑 일본어 즉문즉답이랑 두 권 질렀죠) 결.과.는. 다이만조쿠입니다! 😭😭😭 저는 역시 팟캐스트가 따라오는 교재랑 잘 맞는 것 같아요. 두 교재 모두 팟캐스트 강의가 있는데 강의가 재밌어서 재밌게 공부중입니다. 앞부분에 あのね, あのさ라든가 何だっけ, 이런 표현. 유학하시는 분들께는 아주 쉬운 표현이겠지만 독학으로는 알기 힘든 회화체를 짚어주는 게 너무너무 좋습니다. 즉문즉답은 따로 리뷰를 남길까 해요.

오늘 애니 봤어요. 살짝 지루한 부분도 있었지만 영화...

오늘 애니 봤어요. 살짝 지루한 부분도 있었지만 영화 자체가 그닥 길지 않기 때문에 전체적으로는 흥미로운 작품이었고요. 술 좋아하시는 분들 보시면 술 마시고 싶어집니다. 술 있을때 보세요. 저는 보고 나서 술 한 잔 하고 왔습니다. ㅎㅎ 여러모로 정신없는 무비지만 뮤지컬 부분은 노래가 신나서 좋았어요. 술 좋아하고 책 좋아하는 여주인공 좋네요. 책.. 원작도 재밌을까요? 너의 췌장을 먹고 싶어 원작에 살짝 실망한 터라 (영화를 먼저 봤는데 원작인 책보다 저는 영화가 더 좋았더랍니다), 원작. 읽을 것인가 말 것인가 고민됩니다.

[마이리뷰] 아무튼, 외국어

아무튼, 외국어 - 모든 나라에는 철수와 영희가 있다 ㅣ 아무튼 시리즈 12
조지영 지음 / 위고 / 2018년 5월

아무튼 에세이 시리즈 중에서 가장 먼저 눈에 들어 온 아무튼, 외국어. 아무래도 외국어가 주제이다 보니 그와 관련된 학창시절 이야기, 어학연수 이야기, 여행 이야기, 문학 이야기, 영화 이야기, 재미난 에피소드들이 총출동해서 시간 가는 줄 모르고 읽었다. 너무 재밌게 읽어서 다른 아무튼 에세이들에 대한 기대치가 높아졌는데 어쩌지. 또 질러도 후회없을까?